At least 7 injured in Kyiv due to Russian attacks, deaths reported in Lviv, Dnipro, Kharkiv.Al menos 7 heridos en Kyiv debido a los ataques rusos, se reportan muertes en Lviv, Dnipro, Kharkiv.

Las autoridades locales han informado de víctimas civiles en Kyiv, Lviv, Dnipro y Kharkiv después de que Rusia desatara una lluvia de drones y misiles atacando varias regiones de Ucrania la noche del 29 de diciembre. En Kyiv, al menos 7 personas resultaron heridas, varios edificios de apartamentos resultaron dañados y una estación de metro … Read more

El alcalde de Londres decide enviar coches a Ucrania a petición del alcalde de Kyiv.

London mayor decides to send cars to Ukraine at Kyiv mayor's request

El alcalde de Londres, Sadiq Khan, ha cambiado de opinión y ha declarado que respalda el envío de vehículos todoterreno que de otra manera serían desechados bajo el esquema ULEZ (Zona de Emisión Ultra Baja) a Ucrania. Fuente: The Telegraph; European Pravda Detalles: El alcalde de Londres anteriormente no respaldaba el envío de vehículos no … Read more

Rusia recluta operadores de drones en Crimea ocupada, según Kyiv

In Crimea, the enemy is recruiting for FPV drone courses

Las fuerzas rusas que ocupan Crimea están reclutando operadores de drones para luchar en la guerra contra Ucrania, informó el Centro Nacional de Resistencia (NRC) el 22 de diciembre. “El enemigo está reclutando persistentemente a jóvenes en los territorios ocupados para luchar contra su propio país”, dijo el NRC en un mensaje en Telegram. Según … Read more

La escasez de mano de obra en Donetsk ocupado impulsada por el reclutamiento, según Kyiv

Labor shortages in occupied Donetsk driven by conscription, Kyiv says

Las “autoridades” rusas continúan con la movilización forzada en territorios ocupados de Ucrania, lo que ha provocado una escasez crítica de trabajadores en Donetsk, informó el Centro de Resistencia Nacional (NRC) de Ucrania el 20 de diciembre. El NRC informa de un déficit del 60% de conductores calificados en la empresa municipal de transporte de … Read more

El parlamentario ucraniano explica cómo la UE salvó el rostro de Orbán en la cumbre histórica para Kyiv.

Viktor Orban at the EU summit

La Unión Europea salvó la cara del primer ministro húngaro Viktor Orbán en la cumbre histórica de Ucrania, explicó Serhiy Rakhmanin, miembro del Comité de Defensa de la Rada Suprema. “La Unión Europea está interesada en que Orbán salve la cara”, dijo Rakhmanin a Radio NV el 15 de diciembre. “Porque, pase lo que pase, … Read more

Redadas del SBU en restaurante de lujo en Kyiv – vídeo

Allegedly, a law enforcement officer in a restaurant

El servicio de seguridad SBU de Ucrania y funcionarios de reclutamiento militar llevaron a cabo “medidas de seguridad contra sabotaje” en uno de los restaurantes más prestigiosos de Kiev, según dijo la SBU a NV el 15 de diciembre. Los funcionarios enfatizaron que dichas medidas se han llevado a cabo durante el tercer día consecutivo, … Read more

Zelensky se dirige a Washington mientras Rusia ataca Kyiv con misiles.

As Zelensky Heads to Washington, Russia Targets Kyiv With Missiles

El Presidente Volodymyr Zelensky de Ucrania se dirige a Washington en una misión urgente para reunir apoyo occidental a su nación ante el ataque del ejército ruso con un intenso bombardeo de misiles balísticos sobre la capital ucraniana el lunes. Las explosiones resonaron sobre la nevada capital Kyiv poco después de las 4:00 a.m.: Misiles … Read more

El árbol de Navidad principal de Ucrania se ilumina en Kyiv, adornado con corazones amarillos y azules El árbol de Navidad principal de Ucrania se enciende en Kyiv, adornado con corazones amarillos y azules

Ukraine’s main Christmas tree lit up in Kyiv, adorned with yellow and blue hearts

El espíritu de los ucranianos se elevó cuando se encendió la iluminación del árbol de Navidad principal de Ucrania en Kyiv, anunció el alcalde de la ciudad Vitali Klitschko a través de Telegram el 6 de diciembre. El árbol de Navidad de este año en la Plaza Sofía mide 12 metros de altura y es … Read more

Orban critica a Ucrania, dice que Kyiv está ‘a años luz’ de la membresía en la UEOrban arremete contra Ucrania, afirma que Kyiv está ‘años luz’ de ser miembro de la UE

Kyiv Independent

El primer ministro húngaro, Viktor Orban, dijo el 18 de noviembre que cree que las conversaciones entre la UE y Ucrania sobre su adhesión serían un error porque Ucrania está “a años luz” de estar lista para la membresía, según informó el medio húngaro Magyar Hirlap. En una reunión del partido Fidesz el 18 de … Read more