El Reino Unido afirma que Rusia está llenando una fuerza de paracaidistas de élite con tropas mal entrenadas que están erosionando su poder

Russia is stuffing an elite paratrooper force with poorly trained troops that are eroding its power, UK intel says

El presidente ruso, Vladimir Putin, en un centro de entrenamiento del Distrito Militar Occidental para reservistas movilizados en octubre de 2022. Sputnik/Mikhail Klimentyev/Kremlin vía REUTERS Rusia está enviando una nueva división de su fuerza de paracaidistas VDV a Ucrania, dijo el Ministerio de Defensa del Reino Unido. Pero la división “probablemente esté mal entrenada”, dijo. … Read more

Rusia pide a la corte que catalogue el movimiento de derechos homosexuales como “extremista”

Russia Asks Court to Label Gay Rights Movement as ‘Extremist’

En los últimos años, las personas L.G.B.T.Q. en Rusia han vivido bajo un miedo creciente a medida que el Kremlin ha aumentado las medidas que restringen los derechos de los homosexuales y transexuales, en sintonía con la represiva búsqueda de “enemigos internos” durante la guerra en Ucrania. En la última amenaza, el Ministerio de Justicia … Read more

La guerra puede extenderse a más partes del país si la tecnología de Rusia crece.

Kyiv Independent

Si Rusia sigue aumentando la producción de armas y mejorando su tecnología con la ayuda de sus aliados, la guerra podría expandirse más allá del este y del sur del país, según declaró el teniente general Serhii Naiev, responsable de la defensa de la frontera norte de Ucrania, a ABC News. “Nos estamos preparando para … Read more

El ataque ucraniano corta el suministro de energía en algunas áreas ocupadas por Rusia.

Ukrainian Attack Cuts Power to Some Russian-Occupied Areas

Un ataque ucraniano a una central eléctrica en territorio controlado por Rusia en el este de Ucrania, durante la noche, cortó la electricidad en pueblos y ciudades, dijeron las autoridades prorrusas el domingo, menos de un día después de que Moscú lanzara un número récord de drones de ataque hacia Kiev, la capital ucraniana. El … Read more

Zelenskyy se compromete a eliminar a Rusia de los cielos ucranianos en 2024.

Volodymyr Zelenskyy

Ucrania eliminará a Rusia de sus cielos en 2024, declaró el presidente Volodymyr Zelenskyy el 23 de noviembre. Desde 2022, Ucrania ha liberado más de la mitad de la tierra ocupada por Rusia. En 2023, Ucrania expulsó a la flota rusa de la mayor parte del Mar Negro. Y en 2024, Ucrania tiene como objetivo … Read more

Finland cerrará todos los pasos fronterizos con Rusia excepto uno.

Finland to close all but one border crossing with Russia

Finland cerrará todos los cruces fronterizos con Rusia excepto el más septentrional debido al creciente número de solicitantes de asilo, informó Reuters citando al primer ministro finlandés, Petteri Orpo, el 22 de noviembre. La medida, que entrará en vigor el 24 de noviembre, sigue a las acusaciones de Helsinki de que Rusia está orquestando la … Read more

Rusia pone a Jamala, popular cantante ucraniana, en la lista de buscados

Russia Puts Jamala, Popular Ukrainian Singer, on Wanted List

Rusia ha añadido a la lista de buscados a una popular cantante ucraniana que ganó el concurso de la canción de Eurovisión hace siete años, a medida que Moscú amplía sus esfuerzos para apuntar a figuras culturales que han sido críticas de su invasión de Ucrania. La cantante, conocida profesionalmente como Jamala, apareció en la … Read more

La propaganda rusa difunde mentiras sobre el piloto ucraniano que cambió a Rusia.

Russian propaganda spreads lies about Ukrainian pilot switching over to Russia

Rusia difunde desinformación sobre piloto de Ucrania Rusia difunde desinformación sobre piloto de Ucrania La propaganda rusa está difundiendo desinformación sobre un piloto que sirve en las Fuerzas Armadas de Ucrania y que vuela hacia Rusia. Los servicios secretos de defensa de Ucrania han desmentido esta información. Fuente: TASS, un medio de noticias ruso pro-Kremlin; … Read more

Acusan a Rusia de detener intercambios de prisioneros de guerraRusia acusada de detener los intercambios de prisioneros de guerra

Russia accused of halting POW exchanges

Un portavoz del Centro de Coordinación para el Tratamiento de Prisioneros de Guerra de Ucrania reveló en una entrevista el 17 de noviembre que Rusia ha detenido casi por completo el intercambio de prisioneros de guerra con Ucrania. “Desde el verano, Rusia ha congelado los intercambios”, afirmó Petro Yatsenko, jefe del servicio de prensa del … Read more

Rusia condena a activista a colonia penal por notas anti-guerra en etiquetas de preciosRusia condena a activista a colonia penal por notas anti-guerra en etiquetas de precios

Russia Sentences Activist to Penal Colony for Antiwar Notes on Price Tags

Un artista pacifista fue condenado a siete años de prisión en Rusia por la colocación de etiquetas de precio en un supermercado con mensajes contra la guerra. Este hecho es el último ejemplo de la determinación del Kremlin en acabar con la oposición a la guerra de Rusia en Ucrania. Aleksandra Y. Skochilenko, la artista … Read more