Líderes polacos y canadienses discuten cómo aumentar las exportaciones de alimentos ucranianos a países hambrientos fuera de Europa.

WARSAW, Polonia (AP) — Los primeros ministros de Canadá y Polonia discutieron el lunes sobre el impulso de las exportaciones de granos ucranianos y otros cultivos a los países más pobres del mundo para aliviar las protestas de los agricultores en Europa que ven los productos ucranianos como una amenaza para el mercado. Justin Trudeau, … Read more

Los agricultores polacos mantienen bloqueado el cruce de la frontera alemana.

Granjeros polacos bloquearon una importante autopista hacia Alemania el lunes, llevando su protesta contra las regulaciones de la UE y las importaciones de granos ucranianos “sin control” a su segundo día. Los granjeros comenzaron su bloqueo el domingo, estacionando sus tractores en la autopista A2 cerca de Slubice en el oeste de Polonia, cerca de … Read more

Los legisladores polacos aprueban la píldora del día después para mayores de 15 años en un primer paso para flexibilizar la ley de reproducción.

VARSOVIA, Polonia (AP) – Los legisladores de Polonia votaron el jueves para aprobar el acceso sin receta a la píldora del día después para personas de 15 años en adelante, en un paso para liberalizar la estricta ley reproductiva de Polonia heredada del gobierno conservador nacionalista anterior. La votación en la cámara baja fue el … Read more

Gran parte de la frontera occidental de Ucrania bloqueada por los agricultores polacos en protesta.

Mientras la guerra continuaba en el este de Ucrania, gran parte de su frontera oeste fue bloqueada el martes por otro enfrentamiento, esta vez con agricultores polacos. Los agricultores llevan meses protestando por una afluencia de productos ucranianos que, según ellos, está saturando el mercado polaco y socavando sus medios de vida. El martes, obstruyeron … Read more

Los agricultores polacos comenzarán un bloqueo completo de los cruces fronterizos con Ucrania.

Los agricultores polacos comenzarán un bloqueo completo de todos los cruces fronterizos y estaciones de envío ferroviario entre Ucrania y Polonia a partir del 20 de febrero, anunciaron los manifestantes el 13 de febrero. “El 20 de febrero, como parte de la huelga general de 30 días de los agricultores, anunciamos que todas las actividades … Read more

Los agrarios polacos dicen que bloquearán todo el transporte de carga ucraniano.

Los agrarios polacos bloquearán todos los cruces fronterizos entre Polonia y Ucrania, así como los accesos a las estaciones ferroviarias y puertos marítimos, a partir del 20 de febrero. Fuente: RMF FM, citando un comunicado de Solidaridad, un sindicato independiente de autogobierno de agricultores; European Pravda Detalles: “No solo se bloquearán los cruces fronterizos, sino … Read more

El embajador ucraniano urge una fuerte respuesta al derrame de granos “vergonzoso y ofensivo” de los agricultores polacos.

Kyiv demands justice for Polish farmers who dumped grain from Ukrainian trucks en route to Lithuania on Feb. 11, Ukraine’s Ambassador to Warsaw Vasyl Zvarych wrote on Facebook on Feb. 12. He confirmed that, at the request of Ukrainian diplomats, Polish police have opened an investigation and initiated the necessary procedures. According to him, they … Read more

Los agricultores polacos suspenden su bloqueo en la frontera ucraniana después de llegar a un acuerdo con el gobierno.

VARSOVIA, Polonia (AP) — Los agricultores polacos que habían bloqueado un cruce fronterizo hacia Ucrania terminaron su protesta después de llegar a un acuerdo con el gobierno que satisfizo sus demandas, reportó el sábado la agencia de noticias estatal de Polonia, PAP. La frustración de los agricultores fue uno de los desafíos que enfrentaba el … Read more

Los transportistas polacos continuarán con el bloqueo de fronteras para Navidad.

Polish hauliers will continue border blockade for Christmas

Los transportistas polacos en el puesto de control de Dorohusk han dicho que bloquearán la frontera con Ucrania el día de Navidad y permitirán que solo un camión comercial cruce la frontera cada tres horas en lugar de tres por hora. Fuente: Reuters, citando a Edyta Ozygała, una de las líderes de la protesta del … Read more

Los agricultores polacos pondrán fin al bloqueo en un puesto de control fronterizo ucraniano bloqueado.

Queues at the Ukrainian-Polish border

Los agricultores polacos acordaron suspender el bloqueo de uno de los puntos de control actualmente bloqueados en la frontera Ucrania-Polonia durante la Navidad y Año Nuevo, según declaraciones de Roman Kondrów, jefe de la asociación de agricultores polacos Podkarpackie Deceived Village, publicadas el 23 de diciembre por el canal de noticias polaco RMF FM. Las … Read more