Los MPs rechazan las enmiendas de los Lores al proyecto de ley de Rwanda – mientras comienza la semana clave para la legislación | Noticias de política

Los diputados han rechazado una serie de enmiendas de los Lores al proyecto de ley de Ruanda del gobierno, justo cuando comienza una semana de enfrentamiento parlamentario sobre la legislación. El Proyecto de Ley de Seguridad de Ruanda (Asilo e Inmigración) actualmente se encuentra en medio de lo que se conoce como tenis de mesa, … Read more

Los parlamentarios británicos rechazan cambios en el proyecto de ley de Rwanda y lo devuelven a los Lores.

(Bloomberg) — Los miembros del Parlamento rechazaron los cambios realizados por la Cámara de los Lores a la controvertida legislación de Rishi Sunak para declarar a Ruanda como un destino seguro para los solicitantes de asilo deportados, devolviendo el proyecto de ley a la cámara alta del Reino Unido. La legislación es fundamental para la … Read more

La Cámara de los Lores detiene proyecto de ley del Reino Unido para enviar solicitantes de asilo a Ruanda.

La Cámara de los Lores de Gran Bretaña infligió un duro revés al gobierno el miércoles, votando para enmendar la legislación flagships en materia de inmigración del Partido Conservador y potencialmente retrasar un plan polémico para poner a solicitantes de asilo en vuelos de ida a Rwanda. Fue una muestra inusual de desafío por parte … Read more

Por qué la Cámara de los Lores del Reino Unido está chocando con Sunak

Para la Cámara de los Lores, el contraparte no electo de la Cámara de los Comunes, el miércoles podría marcar un momento raro en la política de Gran Bretaña: los barones y baronesas con túnicas escarlatas de esa antigua cámara votarán sobre si desafiar a un primer ministro británico electo en torno a una política … Read more

Progreso del Proyecto de Ley de Ruanda de Sunak a medida que los Diputados Rechazan las Enmiendas de los Lores.

(Bloomberg) — Los legisladores del Reino Unido rechazaron una serie de cambios propuestos por la Cámara de los Lores a su plan para deportar solicitantes de asilo a Ruanda, permitiendo al Primer Ministro Rishi Sunak avanzar hacia el cumplimiento de su promesa clave de inmigración. Más leído en Bloomberg La administración de Sunak aseguró suficiente … Read more

El proyecto de ley de Ruanda enfrentará el primero de varios exámenes clave en la Cámara de los Lores.Translated to Spanish: El proyecto de ley de Ruanda enfrentará el primero de varios exámenes clave en la Cámara de los Lores.

El proyecto de ley insignia de Rishi Sunak, Rwanda Bill, enfrentará su primer examen en la Cámara de los Lores más tarde. Los Lores debatirán los principios fundamentales de la legislación, con los Liberales Demócratas presionando para rechazar por completo el proyecto de ley. Se espera que la moción “fatal” fracase, pero se espera que … Read more

El plan de Sunak para Rwanda falla en su primera prueba en la Cámara de los Lores. (The Sunak’s Rwanda Plan fails its first test in the House of Lords)

Hace cuatro días, el primer ministro, Rishi Sunak, instó a la Cámara de los Lores del Reino Unido, la cámara alta no electa del Parlamento, a no bloquear sus planes de enviar a solicitantes de asilo en vuelos de un solo sentido a Ruanda, describiendo su controvertida política de migración como “la voluntad del pueblo”. … Read more

Rishi Sunak presiona a los Lores para que respalden la ley de Rwanda

Prime Minister Rishi Sunak ha instado a la Cámara de los Lores a aprobar su proyecto de ley del país de Ruanda, ya que advirtió a los miembros que no deben “frustrar la voluntad del pueblo”. Durante una conferencia de prensa después de que la legislación fuera aprobada por los diputados, el Sr. Sunak dijo … Read more