El plan de inmigración de Ruanda de Sunak es aprobado en votación en el Parlamento del Reino Unido.

El primer ministro Rishi Sunak de Gran Bretaña esquivó una amenaza potencialmente grave a su liderazgo el miércoles, preservando por ahora el plan de inmigración de su gobierno para enviar a solicitantes de asilo en vuelos de ida a Rwanda. En un esfuerzo por superar la resistencia de los tribunales británicos, los legisladores en el … Read more

El gobierno francés renuncia tras disputas políticas sobre inmigración.

El gobierno de centro-derecha de la primera ministra de Francia, Élisabeth Borne, ha presentado su renuncia, anunció el Palacio del Elíseo en París el lunes. La decisión se produce en medio de disputas políticas por una controvertida ley de inmigración destinada a reforzar los controles estatales sobre la inmigración y mejorar la integración. La legislación … Read more

El Parlamento Francés Aprueba Reforma de Inmigración

French Parliament Approves Immigration Overhaul

El Parlamento de Francia aprobó el martes tarde una revisión de la ley de inmigración que se endureció bajo presión de la derecha, asegurando una victoria legislativa para el presidente Emmanuel Macron pero arriesgando una crisis política para un lider elegido dos veces sobre promesas centristas de mantener el populismo de extrema derecha a raya. … Read more

Macron sufre inesperado revés sobre inmigración en Francia.

Macron Suffers Surprise Setback Over Immigration in France

Emmanuel Macron, presidente de Francia, sufrió un revés inesperado el lunes cuando los legisladores llevaron a un abrupto final la propuesta de reforma migratoria de su gobierno, generando dudas sobre su capacidad para llevar a cabo una legislación clave. El proyecto de ley, que intenta encontrar un equilibrio entre la represión de la inmigración ilegal … Read more

La crisis de inmigración complica las prioridades de la política exterior de Biden.

Immigration Crisis Complicates Biden’s Foreign Policy Priorities

La Casa Blanca lo retrató como un paso hacia el compromiso. Cuando el presidente Biden envió el mes pasado su solicitud al Congreso para ayudar a Ucrania e Israel, incluyó una solicitud de más dinero para ayudar con la seguridad en la frontera con México, un incentivo destinado a abordar una crisis y ganar el … Read more

Robert Jenrick renuncia como ministro de inmigración por legislación sobre Ruanda

Robert Jenrick resigns as immigration minister over Rwanda legislation

Robert Jenrick se ha dimitido como ministro de inmigración, diciendo que la legislación de emergencia del gobierno de Ruanda “no va lo suficientemente lejos”. Dijo que se necesitaban “protecciones más fuertes” para poner fin “al carrusel de desafíos legales que corren el riesgo de paralizar el esquema”. El gobierno dijo que el proyecto de ley, … Read more

Los temores a la inmigración suiza podrían volver a poner en peligro las conversaciones de la UE

Swiss Immigration Fears Risk Crashing EU Talks Once Again

Suiza está a punto de hacer un nuevo esfuerzo por mejorar su relación fracturada con la Unión Europea, y el plan está bajo presión antes de que siquiera comience. El gobierno ni siquiera había anunciado que quería reiniciar las conversaciones formales con su socio comercial más grande cuando comenzaron las críticas. Los sindicatos expresaron su … Read more

Finland cerrará 4 cruces fronterizos con Rusia para frenar la inmigración.

Finland Will Close 4 Border Crossings With Russia to Stem Migrants

La experiencia periodística en Finlandia ha declarado el cierre de parte de su frontera con Rusia tras un fuerte aumento en el cruce de migrantes, el cual ha sido atribuido a Moscú. Esta acción es un síntoma adicional de las relaciones deterioradas entre estos dos países después de la invasión rusa de Ucrania. Esta decisión … Read more

La Oficina de Inmigración es acusada de retrasos para reunir a una familia.

Luilana and mother

Una organización benéfica que apoya a una familia africana que esperó tres años para reunirse nuevamente acusa al Ministerio del Interior de retrasos “inexcusablemente largos”. El visado de la niña de ocho años, Luilana, para llegar al Reino Unido fue inicialmente denegado en 2021 pero apeló con éxito un año después. Sin embargo, después se … Read more