Bloqueo polaco en la frontera ucraniana provoca largas filas en los puntos de control en Eslovaquia y Hungría.

As of the morning of December 22, about 3,900 trucks are waiting in line at the border with Poland to enter Ukraine

Around 3,900 trucks are stuck in lengthy queues at the Ukrainian-Polish border, with 1,700 of them stuck at the Yagodin border checkpoint as of the morning of Dec. 2, reported Andriy Demchenko, spokesperson for Ukraine’s State Border Guard Service. “The blockade persists,” Demchenko said, revealing that the Yagodin crossing point had a brief reprieve but … Read more

El tráfico de camiones se reanuda en la frontera Ucrania-Eslovaquia con ‘solo’ mil vehículos en la cola. El tráfico de camiones se reanuda en la frontera entre Ucrania y Eslovaquia con ‘solo’ mil vehículos en la fila.

The movement of trucks on the border with Slovakia is restored

Los representantes de los camioneros eslovacos han levantado su bloqueo de la frontera ucraniana, permitiendo que los camiones entren a Eslovaquia a través del punto de control de Vyšné Nemecké, informó el Servicio de Guardia Fronteriza del Estado de Ucrania en Facebook el 15 de diciembre. “Tras el levantamiento del bloqueo, a partir de las … Read more

Caos en el punto de control mientras miles de camiones quedan varados en las fronteras de Ucrania con Polonia y Eslovaquia.

Checkpoint chaos as thousands of trucks stranded at Ukraine’s borders with Poland & Slovakia as

Alrededor de 2.100 camiones esperaban en fila para entrar a Ucrania en la frontera ucraniano-polaca en la mañana del 1 de diciembre, con el mayor tráfico reportado en el punto de control de Krakowiec, informó el portavoz del Servicio Estatal de Guardias de Fronteras de Ucrania, Andriy Demchenko, en la televisión nacional el 1 de … Read more

La frontera entre Eslovaquia y Ucrania se abre de nuevo después de que los transportistas eslovacos levantan el bloqueo del puesto fronterizo.

The Uzhhorod–Vyšné Nemecké checkpoint was unblocked

La frontera entre Eslovaquia y Ucrania ahora está desbloqueada, dijo Viktoriya Sengetovska, la portavoz de Aduanas de Zakarpattiya en el oeste de Ucrania, a la agencia de noticias ucraniana Ukrinform el 22 de noviembre. Hay alrededor de 400 camiones esperando en fila para entrar a Ucrania desde el lado eslovaco. Los vehículos están cruzando la … Read more

El ministro de defensa de Eslovaquia anuncia la interrupción de los envíos de armas a Ucrania

Slovak Defense Minister Robert Kaliňák (right) and US Ambassador to Slovakia Gautam Rana (left)

El ministro de Defensa recientemente nombrado de Eslovaquia, Robert Kaliňák, anunció durante una reunión con el Embajador de Estados Unidos en Eslovaquia, Gautam Rana, que Eslovaquia ya no suministrará armas y municiones a Ucrania. “Expusimos la posición del gobierno eslovaco al embajador de Estados Unidos durante la reunión: no enviaremos nuevos envíos desde los almacenes … Read more