China’s clampdown on quantity risks damaging fragile markets for years La represión de China a la cantidad pone en peligro los frágiles mercados durante años.

(Bloomberg) — Los fondos de cobertura chinos esperaban un descanso en las vacaciones del tumulto del mercado cuando comenzaron los problemas el mes pasado. Un gerente tuvo sus órdenes de venta en corto rechazadas abruptamente por los corredores. Otro fue completamente eliminado del mercado de valores. Los reguladores aparecieron en los pisos de operación de … Read more

Detenciones rusas de los dolientes de Navalny desatan temores de una gran represión.

Un obispo que planeaba una oración pública por el líder de la oposición rusa Aleksei A. Navalny fue detenido al salir de su casa. Dos hombres fueron arrestados por tener una fotografía del Sr. Navalny en una mochila. Otro hombre que dejó flores en un memorial dijo que fue golpeado por policías por el simple … Read more

Bangladesh vota en elecciones afectadas por represión y boicots.

Polls opened on Sunday in Bangladesh for a parliamentary election with Prime Minister Sheikh Hasina nearly guaranteed a fourth consecutive term in office, in a vote that has been marred by a widespread crackdown on the opposition. Security remained tight and the mood tense across the country of 170 million people as the Bangladesh Nationalist … Read more

Muerte de la estrella de ‘Parásitos’ destaca la represión de Corea del Sur contra las drogas

El actor de “Parásitos” Lee Sun-kyun, que fue encontrado muerto el miércoles, no fue el único famoso involucrado en la última ofensiva antidrogas de Corea del Sur. Yoo Ah-in, el actor conocido por sus papeles en la película de 2018 “Quemar” y la serie de Netflix de 2021 “Infierno”, enfrenta un juicio tras dar positivo … Read more

Tanzania ordena represión en redes sociales debido a rumores sobre la muerte del vicepresidente.Translation: Tanzania ordena represión en redes sociales por rumores sobre la muerte del vicepresidente.

Tanzania orders social media crackdown over VP death rumours

Las autoridades tanzanas están investigando a usuarios de redes sociales acusados de difundir información falsa sobre la salud del vicepresidente Philip Mpango. Mpango volvió a aparecer el domingo después de haber estado ausente de la vista pública durante más de un mes, provocando alivio y terminando con los rumores generalizados de que había muerto. El … Read more

Despido del director del museo en Hungría en represión a las representaciones L.G.B.T.Q.

Hungary Fires Museum Director in Crackdown on L.G.B.T.Q. Depictions

When a far-right member of Hungary’s Parliament invited the media to watch her shred a book of fairy tales that included a gay Cinderella three years ago, the media largely ignored the event. However, what began as an attempt at a fringe anti-LGBTQ+ campaign has now morphed into a nationwide movement led by the government … Read more

Los rusos recuerdan a las víctimas de Stalin en medio de represión a la disidencia

Foreign envoys including US Ambassador Lynne Tracy lays flowers in memory of the victims of the vicitms of Stalin

Los rusos conmemoraron a las víctimas del terror estalinista el domingo, más de 20 meses después de la ofensiva de Ucrania en Moscú, que ha sido acompañada en casa por una importante represión de la disidencia. El Kremlin ha reafirmado su versión de la historia mientras las tropas luchan en Ucrania, que a menudo pasa … Read more