Ya sea en prisión o en libertad, Navalny ha sido la espina en el costado de Putin. (Translated to Spanish)

La muerte del líder opositor más prominente de Rusia, Aleksei A. Navalni, en una remota prisión del Ártico el viernes, puso fin a una de las carreras políticas más audaces de la época moderna y dejó a Rusia en tiempo de guerra sin su voz anti guerra más carismática. El señor Navalni, cuya muerte fue … Read more

Oscar Pistorius será liberado bajo libertad condicional en Sudáfrica.

El ex paralímpico Oscar Pistorius será liberado en libertad condicional de una cárcel sudafricana, casi 11 años después de asesinar a su novia Reeva Steenkamp. Le disparó varias veces a través de la puerta de un baño en 2013, diciendo después que la confundió con un ladrón. Pistorius, ahora tiene 37 años, finalmente fue condenado … Read more

Libertad en Internet: lograr el equilibrio adecuado

Internet ha revolucionado la forma en que nos comunicamos, accedemos a la información y hacemos negocios. Ha abierto un mundo de oportunidades y ha conectado a las personas de maneras que antes eran inimaginables. Sin embargo, esta libertad conlleva el desafío de lograr el equilibrio adecuado entre la libertad en Internet y la protección de … Read more

Rehén en Gaza, las oraciones de un trabajador tailandés por la libertad se hacen realidad.

Held Hostage in Gaza, a Thai Worker’s Prayers for Freedom Come True

Algunas cosas que no quiere recordar. Algunas cosas que no puede. Pero una imagen está grabada en la mente de Nutthawaree Munkan desde el 7 de octubre, el día en que Hamas y otros militantes irrumpieron en Israel, tomando como rehén a Gaza a Nutthawaree durante casi 50 días. Mientras los sonidos de la guerra … Read more

El nuevo jefe de libertad de expresión de Rada critica el maratón televisivo.

Rada's new freedom of speech chief criticizes TV marathon

Yaroslav Yurchyshyn, el recién nombrado jefe del Comité de Libertad de Expresión de la Rada Suprema, cuestionó la eficacia del maratón de televisión de Ucrania introducido después de la invasión a gran escala de Rusia en febrero de 2022, informa Interfax. “”Mi posición con respecto al maratón: su eficiencia es cuestionable. Si su eficiencia está … Read more

Oscar Pistorius, atleta olímpico condenado por asesinato, será liberado bajo libertad condicional.

Oscar Pistorius, Olympic Athlete Convicted of Murder, Will Be Released on Parole

Oscar Pistorius, un personaje inspirador que alcanzó fama internacional como corredor olímpico para Sudáfrica antes de ser condenado por el asesinato de su novia, será puesto en libertad condicional, dijeron las autoridades el viernes. Una junta de libertad condicional concedió la solicitud del Sr. Pistorius sobre la base de que había cumplido la mitad de … Read more

El corredor olímpico Oscar Pistorius solicita libertad condicional el viernes, 10 años después de un asesinato que conmocionó al mundo.

Olympic runner Oscar Pistorius up for parole Friday, 10 years after a killing that shocked the world

CIUDAD DEL CABO, Sudáfrica (AP) — Oscar Pistorius podría recibir la libertad condicional el viernes después de pasar casi 10 años en prisión por asesinato. Es el último giro en la historia del corredor olímpico de doble amputación que fue uno de los atletas más admirados del mundo antes de matar a su novia disparándole … Read more

Leila de Lima, crítica de Duterte, es puesta en libertad bajo fianza en FilipinasLeila de Lima, crítica de Duterte, es liberada bajo fianza en Filipinas

Leila de Lima, Duterte Critic, Is Released on Bail in the Philippines

Después de seis años de detención, la famosa prisionera política de Filipinas, Leila de Lima, finalmente quedó en libertad bajo fianza, liberación que marca una advertencia a aquellos que se atreven a cuestionar la brutal guerra contra las drogas del ex presidente Rodrigo Duterte. Su liberación el lunes fue ordenada por un tribunal en la … Read more

No renunciaremos a nuestra libertad frente a ‘maldito terrorista Putin’No renunciaremos a nuestra libertad ante ‘terrorista Putin’

The Hill

El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, afirmó en una entrevista emitida el domingo que lo que lo impulsa a luchar es asegurarse de que el presidente ruso, Vladimir Putin, no arrebate las libertades de los ucranianos. “Tengo mucho poder, incluso siento que estoy fuerte. Y tengo mucha energía. Eso no significa que queramos luchar toda nuestra … Read more