costado

El gobierno dice que los desastres naturales en China han costado $3.3 mil millones en el primer trimestre, según Reuters.

by

BEIJING (Reuters) – Las inundaciones, sequías, un terremoto y condiciones de congelación en China causaron pérdidas económicas directas de 23,76 mil millones de yuanes (3,28 mil millones de dólares) en el primer trimestre, informó el gobierno el sábado. El ministerio de gestión de emergencias citó daños causados por varios frentes fríos, un terremoto de magnitud … Read more

Ya sea en prisión o en libertad, Navalny ha sido la espina en el costado de Putin. (Translated to Spanish)

by

La muerte del líder opositor más prominente de Rusia, Aleksei A. Navalni, en una remota prisión del Ártico el viernes, puso fin a una de las carreras políticas más audaces de la época moderna y dejó a Rusia en tiempo de guerra sin su voz anti guerra más carismática. El señor Navalni, cuya muerte fue … Read more

Un simple fallo en una aplicación de iOS pudo haberle costado casi $8000 a un usuario de Android.

by

Aquí hay un hombre que nunca pondrá un dedo en un iPhone, o en cualquier cosa que funcione con iOS. Conozcan a Chris Pyatt. No, no al ex campeón mundial de peso medio de Inglaterra. El héroe de esta historia es un hombre llamado Chris Pyatt, operador del restaurante tailandés Pum’s Kitchen en Queensland, Australia. … Read more