Desbloquee el Editor’s Digest de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Simon Harris parece estar en camino de convertirse en el próximo primer ministro de Irlanda después de anunciar el jueves su candidatura para liderar el partido de centro-derecha Fine Gael, diciendo que dará todo de … Read more
El líder de la República de Irlanda, Leo Varadkar, renunció el miércoles, lo que provocó una lucha política en el gobierno después de su anuncio frente al edificio del parlamento en Dublín. La decisión del Sr. Varadkar, que atribuyó a razones “personales y políticas”, fue inesperada, con algunos miembros de su gobierno recibiendo solo unas … Read more
El líder de Fine Gael, Leo Varadkar, anunció su decisión de renunciar el miércoles. Un día después de la renuncia de Leo Varadkar como taoiseach y líder de Fine Gael, el apoyo a Simon Harris, ministro de Educación, está creciendo para que sea su sucesor. Las nominaciones para un nuevo líder comenzaron a las 10:00 … Read more
Leo Varadkar, el taoiseach o primer ministro de Irlanda, anunció el miércoles que renunciará como líder del país y de su partido, días después de la derrota de dos referendos que el gobierno de coalición había impulsado. Irlanda tiene previsto celebrar elecciones generales a principios del próximo año, y su decisión no desencadenará una elección … Read more
En los primeros días de febrero, cuando se acercaba un referéndum convocado por el gobierno de coalición de Irlanda para considerar dos propuestas de alteración de la Constitución del país, las encuestas mostraban que una clara mayoría de votantes pretendía apoyarlo. Muchos analistas asumieron que sería la última de una serie de votaciones en los … Read more
Los votantes en Irlanda han rechazado dos cambios propuestos a la Constitución del país que habrían eliminado el lenguaje sobre los deberes de las mujeres en el hogar y ampliado la definición de familia más allá del matrimonio. Los resultados, anunciados el sábado, fueron una derrota inesperada para los defensores de la igualdad y para … Read more
Durante las últimas ocho décadas, la Constitución de Irlanda ha incluido un lenguaje que consagra el papel de las mujeres en el hogar, algo que los defensores de la igualdad han visto durante mucho tiempo como un vestigio de un pasado patriarcal. Este viernes, el público irlandés votará sobre propuestas para cambiar ese lenguaje y … Read more
Aparecieron alrededor de Halloween, mientras una tormenta rugía sobre los humedales de Irlanda del Norte y araba su suelo: huesos humanos, sobresaliendo del agua color té en el pantano de Bellaghy, a medio camino entre Derry y Belfast. Los restos esqueléticos eran lo suficientemente desconcertantes. Luego los investigadores vieron la carne. “La piel era tan … Read more
Un tribunal de Belfast dictaminó el miércoles que una nueva ley británica que otorga inmunidad a las personas por delitos cometidos durante el conflictio sectario sangriento de Irlanda del Norte, conocido como los Troubles, sería una violación de los derechos humanos. El gobierno británico introdujo la legislación, conocida como el Legacy Act, el año pasado, … Read more
La Unión Europea “debe hacer todo lo posible” para presionar al gobierno israelí a no atacar Rafah en el sur de la Franja de Gaza, dijo el Ministro de Relaciones Exteriores de Irlanda, Micheál Martin, el lunes en Bruselas. Martin dijo que el “nivel de inhumanidad que está ocurriendo ahora en Gaza” ha conmocionado al … Read more