El primer ministro de Irlanda, Leo Varadkar, renuncia. ¿Qué sucederá ahora?

El líder de la República de Irlanda, Leo Varadkar, renunció el miércoles, lo que provocó una lucha política en el gobierno después de su anuncio frente al edificio del parlamento en Dublín. La decisión del Sr. Varadkar, que atribuyó a razones “personales y políticas”, fue inesperada, con algunos miembros de su gobierno recibiendo solo unas … Read more

¿Quién es Leo Varadkar?

Cuando Leo Varadkar anunció el miércoles que renunciaba como primer ministro de Irlanda, la sorpresiva noticia marcó el final de un capítulo en la carrera de un político que ha liderado el país en dos ocasiones, pero cuyo partido enfrenta una lucha en las elecciones del próximo año. Cuando el Sr. Varadkar ascendió al cargo … Read more

El primer ministro de Irlanda, Leo Varadkar, renunciará.

Leo Varadkar, el taoiseach o primer ministro de Irlanda, anunció el miércoles que renunciará como líder del país y de su partido, días después de la derrota de dos referendos que el gobierno de coalición había impulsado. Irlanda tiene previsto celebrar elecciones generales a principios del próximo año, y su decisión no desencadenará una elección … Read more

Violencia en Dublín avergüenza a Irlanda, dice el primer ministro Varadkar

Dublin Violence Brings Shame on Ireland, Prime Minister Varadkar Says

Un violento enfrentamiento entre alborotadores y la policía en el centro de Dublín el jueves dejó varios policías heridos, uno de gravedad, y provocó el arresto de 34 personas, según la Garda Síochána, la fuerza policial irlandesa. Los alborotadores incendiaron vehículos policiales, destruyeron autobuses públicos y saquearon o dañaron más de una docena de tiendas, … Read more

La violencia en Dublín avergüenza a Irlanda, dice el primer ministro Varadkar.

Dublin Violence Brings Shame on Ireland, Prime Minister Varadkar Says

Un violento enfrentamiento entre alborotadores y la policía en el centro de Dublín el jueves dejó varios agentes de policía heridos, uno de gravedad, y provocó el arresto de 34 personas, según la Garda Síochána, la fuerza policial irlandesa. Los alborotadores incendiaron vehículos de la policía, destruyeron autobuses públicos y saquearon o dañaron más de … Read more