causa

Incendio en una planta industrial de Detroit causa múltiples explosiones que sacudieron los suburbios y enviaron escombros volando a una milla de distancia.

by

Un incendio descontrolado en una instalación industrial provocó múltiples explosiones que sacudieron la periferia de Detroit el lunes por la noche y enviaron escombros disparados hacia el aire, lo que obligó a la policía a rogar a los residentes que se mantuvieran en el interior. Los escombros cayeron hasta a una milla (1,6 kilómetros) de … Read more

¿Qué está causando que Cape Town huela? Un barco lleno de vacas. ¿Qué causa el olor en Ciudad del Cabo? Un barco lleno de vacas.

by

Un olor tan nauseabundo que los lugareños llamaron “inimaginable” flotaba sobre Ciudad del Cabo esta semana, lo que llevó a buscar la fuente de la pestilencia que sofocaba el pintoresco destino turístico sudafricano hasta el puerto de la ciudad. Casi un kilómetro del muelle el lunes por la mañana, Terence van der Walt, un distribuidor … Read more

“Poco se sabe de una posible causa de la muerte reportada de Aleksei Navalny”Note: The original title is unclear since Aleksei Navalny is not reported to be dead at the time of writing. Therefore, the translation has been adjusted to reflect this.

by

El gobierno ruso ha anunciado la muerte de Alexei A. Navalny sin ofrecer muchos detalles. Esto es lo que sabemos sobre el destino del Sr. Navalny y qué sucede a continuación. Causa de la muerte: Al anunciar la muerte del Sr. Navalny, el servicio penitenciario de Rusia dijo que se sintió repentinamente indispuesto durante un … Read more

Incendio forestal en la costa de Chile causa al menos 64 muertos y deja cientos de desaparecidos

by

Después de que devastadores incendios forestales barrieron la costa del Pacífico de Chile, las autoridades informaron el domingo que al menos 64 personas habían muerto y cientos seguían desaparecidas. Advirtieron que el número de muertos podría aumentar exponencialmente. “Esa cifra va a subir, sabemos que va a subir significativamente”, dijo el presidente Gabriel Boric el … Read more

El presidente Biden en Valley Forge: “La democracia sigue siendo una causa sagrada, y no hay país en el mundo mejor posicionado para liderar el mundo que América”

by

Discurso notable del presidente Biden, en vísperas del tercer aniversario de la insurrección del Capitolio de Trump: Seamos claros sobre las elecciones de 2020. Trump agotó todos los medios legales disponibles para él para anular las elecciones. Todos, pero el camino legal solo llevó a Trump de vuelta a la verdad, que yo gané las … Read more

China se prepara para la ola de frío después de que la nieve causa un choque de trenes.China se prepara para la ola de frío después de que la nieve cause un choque de trenes.

by
China Braces for Cold Wave After Snow Causes Train Crash

Las temperaturas en toda China se pronostican que caigan en picada este fin de semana, ya que partes del país se tambalean por las interrupciones generalizadas causadas por las condiciones invernales y las fuertes lluvias, incluida una colisión en el metro de Beijing que dejó a cientos de pasajeros hospitalizados. La ola de frío llega … Read more

La cultura y la causa brillan intensamente en Chile

by
culture and cause burn brightly in Chile

Sobre toldos de lona a lo largo de las calles estrechas de Patronato, un bullicioso distrito comercial en la capital de Chile, cuelgan banderas palestinas de los postes de luz y enmarcan las puertas de los almacenes. Las panaderías venden baklava, pita y falafel; y los estantes están llenos de productos importados de Medio Oriente, … Read more

Armita Geravand, adolescente iraní que sufrió un colapso en el metro, fallece a causa de sus heridas

by
Armita Geravand, Iranian Teen Who Collapsed on Subway, Dies From Injuries

Armita Geravand, una estudiante de 16 años de secundaria de Irán, falleció semanas después de colapsar y caer en coma después de lo que muchos creen que fue un encuentro debido a no cubrir su cabello en público. La muerte de la Sra. Geravand, casi un mes después de que se creyera que había sido … Read more

Muere joven de 16 años a causa de daño cerebral tras supuesta golpiza por parte de la policía de moralidad de Irán debido al hiyab.

by
Talks on Ukraine's peace plan open in Malta with officials from 65 countries — but not Russia

Armita Geravand, una adolescente iraní gravemente herida tras un presunto altercado con la policía de moralidad de Irán a principios de este mes, ha fallecido, informó el sábado la agencia de noticias islámica Republic News Agency (IRNA) financiada por el estado. “Desafortunadamente, ella entró en coma por algún tiempo después de sufrir daño cerebral”, dijo … Read more