El presidente de Kenia pospone la reapertura de escuelas a medida que las muertes relacionadas con inundaciones superan los 200

Nairobi, Kenia (AP) – El Presidente de Kenia, William Ruto, ha pospuesto la reapertura de las escuelas programada para la próxima semana hasta nuevo aviso, ya que las fuertes lluvias e inundaciones que han causado la muerte de más de 200 personas continúan. El presidente, en su discurso del estado de la nación el viernes, … Read more

Presidente de Liberia, Joseph Boakai, establecerá primer tribunal de crímenes de guerra.

El presidente de Liberia, Joseph Boakai, ha firmado una orden ejecutiva para establecer el primer tribunal de crímenes de guerra del país, más de 20 años después del fin de dos guerras civiles que dejaron 250,000 muertos. El Sr. Boakai dijo que Liberia había “soportado aguaceros de agonía”. Los conflictos de 1989-2003 vieron atrocidades que … Read more

El Presidente checo Pavel llama a la expansión de la UE una ‘necesidad geoestratégica’

El presidente de la República Checa expresó su apoyo a nuevas rondas de ampliación de la Unión Europea, mientras el país se prepara para conmemorar 20 años desde su adhesión al bloque. La ampliación es una “necesidad geoestratégica”, dijo el presidente checo Petr Pavel en una conferencia de prensa en Praga, junto con el presidente … Read more

El presidente de Relay Therapeutics vende más de $17k en acciones de la compañía según Investing.com.Translation: El presidente de Relay Therapeutics vende más de $17k en acciones de la compañía según Investing.com.

En una reciente transacción el 29 de abril, Donald A. Bergstrom, Presidente de I+D en Relay Therapeutics, Inc. (NASDAQ: RLAY), vendió acciones de la empresa. La venta fue parte de un proceso automatizado para cubrir obligaciones fiscales relacionadas con la adquisición de unidades de acciones restringidas (RSUs). Bergstrom se deshizo de 2,686 acciones a un … Read more

Biden y el Presidente de México prometen acción conjunta sobre la inmigración ilegal.

El presidente Biden y el presidente de México se comprometieron el lunes a tomar medidas conjuntas para prevenir la inmigración ilegal, ya que el Sr. Biden sigue bajo una intensa presión política de todos los lados para abordar el impacto de los crecientes cruces fronterizos antes de la elección presidencial de este año. En una … Read more

El presidente de España, Sánchez, afirma que se mantendrá como primer ministro.

MADRID, 29 de abril (Reuters) – El Primer Ministro de España, Pedro Sánchez, declaró el lunes que después de un período de reflexión sobre su futuro, había decidido continuar como líder del país. Sánchez, en el poder desde 2018, había sorprendido a la nación la semana pasada cuando anunció en una carta pública el X … Read more

El presidente alemán cancela mesa redonda sobre Gaza sin invitados palestinos.

El Presidente alemán Frank-Walter Steinmeier ha cancelado una mesa redonda programada sobre la guerra en Gaza en su residencia oficial en Berlín, en medio de críticas porque no se había invitado a ninguna voz palestina a participar. En el evento llamado “¿Cómo hablamos sobre la guerra en Medio Oriente?” originalmente programado en el Palacio Bellevue … Read more

Indonesia declara a Prabowo Subianto como presidente electo después de que el tribunal rechaza la apelación de sus rivales.

JAKARTA, Indonesia (AP) — En una ceremonia el miércoles, la comisión electoral de Indonesia declaró formalmente a Prabowo Subianto presidente electo, luego de que el tribunal más alto del país rechazara los desafíos a su victoria aplastante presentados por dos candidatos presidenciales perdedores. Subianto, actual ministro de defensa, ganó las elecciones con el 58.6% de … Read more

Grupos indígenas se reúnen en la capital de Brasil para protestar las decisiones de concesión de tierras del presidente.

BRASILIA, Brasil (AP) – Miles de indígenas comenzaron a reunirse en la capital de Brasil el lunes en lo que se esperaba que se convirtiera en una protesta contra las promesas incumplidas del presidente Luiz Inácio Lula da Silva de crear reservas y expulsar a mineros ilegales y invasores de tierras de sus territorios. Mantener … Read more

El presidente alemán honra la contribución de los migrantes turcos a la economía.

El Presidente alemán Frank-Walter Steinmeier ha honrado los logros de los muchos turcos que han llegado a Alemania desde la década de 1960, cuando ayudaron a satisfacer la demanda de mano de obra y reconstruir la economía de posguerra del país. “Ayudaron a construir nuestro país, lo hicieron fuerte y pertenecen al corazón de nuestra … Read more