Estados Unidos veto la resolución de alto al fuego en Gaza en el Consejo de Seguridad de la ONU.

U.S. Vetoes Gaza Cease-Fire Resolution at U.N. Security Council

Los Estados Unidos vetaron el viernes una resolución de las Naciones Unidas que pedía un alto el fuego inmediato en la Franja de Gaza, donde Israel ha lanzado cientos de ataques, los esfuerzos de socorro fallaban, y la gente estaba desesperada por artículos de primera necesidad, al punto que algunos estaban apedreando y saqueando convoyes … Read more

El Secretario General de la ONU exige un alto el fuego en Gaza.

U.N. Secretary-General Demands a Cease-Fire in Gaza

El secretario general de la ONU y la mayoría de los miembros del Consejo de Seguridad pidieron el viernes que el consejo exija un alto el fuego permanente en la guerra entre Israel y Hamas, diciendo que la catástrofe humanitaria en el enclave podría amenazar la estabilidad mundial. La resolución presentada por los Emiratos Árabes … Read more

Casi 900,000 ucranianos recibirán ayuda de la ONU este invierno.

Nearly 900,000 Ukrainians to receive UN aid this winter

El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) brindará asistencia a aproximadamente 900,000 ciudadanos ucranianos este invierno, así lo informó el ACNUR en un comunicado de prensa el 6 de diciembre. La ayuda será proporcionada a civiles directamente afectados por la guerra en curso con Rusia. Lea también: Rusia está reemplazando la … Read more

Las negociaciones climáticas de la ONU llegan al final de la primera semana con avances en algunos frentes, pero los combustibles fósiles acechan.

UN climate talks near end of first week with progress on some fronts, but fossil fuels lurk

DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos (AP) — Los negociadores en una crítica conferencia climática de las Naciones Unidas se preparan el miércoles para concluir su primera semana de trabajo con progresos moderados en algunos temas, con poco tiempo para avanzar un poco más antes de que los ministros de gobierno regresen para una semana final que … Read more

Preocupado por el clima? En la cumbre de la ONU, hay un lugar tranquilo y espiritual.¿Tiene inquietud sobre el clima? En la Cumbre de la ONU, hay un lugar tranquilo y espiritual.

Got Climate Angst? At the U.N. Summit, There’s a Quiet, Spiritual Place.

Entre los centros de científicos del clima, activistas y grupos de presión en relación con los combustibles fósiles en la cumbre climática de las Naciones Unidas, hay una novedad este año: un espacio para la oración. El primer Pabellón de la Fe de la historia, inaugurado por el Papa Francisco y el Gran Imán de … Read more

Refugiados Rohingya atrapados en barcos en el mar de Andamán, dice la ONU

Rohingya Refugees Stuck on Boats in Andaman Sea, U.N. Says

El martes, la agencia de refugiados de las Naciones Unidas informó que unas 400 personas se cree que están varadas en dos barcos a la deriva en el mar de Andamán, y pidió a los gobiernos cercanos que ayuden a rescatarlas. Se cree que la mayoría de ellos son miembros del grupo étnico Rohingya, una … Read more

Informes de violencia sexual cometida por Hamas se difunden entre críticas a la ONU.

Accounts of Sexual Violence by Hamas Are Aired Amid Criticism of U.N.

El cuerpo de una mujer tenía “clavos y diferentes objetos en sus órganos femeninos.” En otra casa, los genitales de una persona estaban tan mutilados que “no pudimos identificar si era un hombre o una mujer”. Simcha Greinman, un voluntario que ayudó a recoger los restos de las víctimas del ataque liderado por Hamas el … Read more

La ONU dice que el fin del alto el fuego es una “pesadilla” para la gente en Gaza

UN says end of ceasefire 'nightmare' for people in Gaza

El reinicio de los combates entre Israel y Hamas es “la pesadilla que todos temían profundamente”, según la ONU. En la mañana del viernes, un alto el fuego temporal entre los dos bandos en guerra expiró, y ambos seculparon mutuamente por el reinicio de las hostilidades. Desde entonces, el ministerio de salud dirigido por Hamás … Read more

Resumen del miércoles: Qué ver en las conversaciones sobre el clima de la ONU. Briefing del miércoles: Qué ver en las conversaciones sobre el clima de la ONU.

Wednesday Briefing: What to Watch at the U.N. Climate Talks

La cumbre climática de la ONU comienza mañana Dos hechos acechan las conversaciones sobre el clima de la COP28 de la ONU, que comienzan mañana en Dubái: la Tierra se dirige hacia un desastre climático, y los gobiernos actúan demasiado lentamente para evitarlo. Diplomáticos de casi 200 países, y muchos jefes de estado y de … Read more

Al menos 24 personas mueren en ataque a escuela de Gaza utilizada como refugio, dice la ONU

The Best Leather Cases for iPhone 15 Pro

Un ataque durante el fin de semana en una escuela dirigida por las Naciones Unidas que estaba siendo utilizada como refugio por miles de personas desplazadas en el norte de Gaza mató al menos a 24 personas, dijo un funcionario de la ONU el domingo. Funcionarios palestinos dijeron el sábado que muchas personas murieron y … Read more