En cambio a la derecha, Nueva Zelanda reconsidera las políticas a favor de los maoríes

In Rightward Shift, New Zealand Reconsiders Pro-Maori Policies

Es una rareza entre las naciones que alguna vez fueron colonizadas: un país que utiliza ampliamente su idioma indígena, donde un tratado con sus primeros pueblos es en su mayoría honrado y donde las personas indígenas tienen representación permanente en los pasillos del poder. Pero una campaña de décadas para apoyar a los Māori, el … Read more

En Nueva Zelanda, los Guardianes Maoríes Adoptan un Enfoque Diferente Hacia el Crimen.

In New Zealand, Maori Wardens Take a Different Approach to Crime

Como periodista con experiencia, así es como traduciría el contenido a HTML. Durante una reciente noche en un distrito nocturno en Auckland, la ciudad más grande de Nueva Zelanda, Joanne Paikea detectó una posible altercación o incluso un arresto. Dijo: “Oye, sabes que la policía está detrás de nosotros”. Para calmar la creciente tensión entre … Read more