El complot de asesinato sij en Nueva York refuerza las acusaciones de Canadá contra India.

Sikh Assassination Plot in NY Bolsters Canada’s Accusations Against India

Cuando el primer ministro Justin Trudeau de Canadá acusó al gobierno indio en septiembre de estar detrás del asesinato de un activista sij canadiense cerca de Vancouver, hubo una feroz negación, escepticismo y un apoyo moderado. India negó vehementemente las acusaciones y expulsó a 41 diplomáticos canadienses. Los aliados de Canadá, incluidos Estados Unidos, dijeron … Read more

El presidente Tinubu dice que el presupuesto ofrece ‘una nueva esperanza’

President Tinubu says budget offers 'renewed hope'

El presidente de Nigeria ha entregado su primer presupuesto desde que asumió el cargo, en medio de una profunda crisis de costos de vida en el país. Anunció planes del gobierno para gastar 27.5 billones de nairas (34.85 mil millones de dólares; 27 mil millones de libras) en el nuevo año financiero. Bola Ahmed Tinubu … Read more

Dispositivos Apple vulnerables a nuevo ataque de seguridad por agujero en BluetoothDispositivos de Apple vulnerables a nueva brecha de seguridad en Bluetooth

iOS 17 Control Center Bluetooth Wi-Fi

La institución de investigación académica Eurecom ha descubierto agujeros de seguridad en el estándar inalámbrico Bluetooth que podrían permitir que un agente de amenazas se haga pasar por dispositivos y configure ataques de intermediario. Los agujeros han estado presentes en varias versiones del protocolo Bluetooth, incluida la versión 5.4 actual, así como la versión 5.3 … Read more

El nuevo gobierno de Nueva Zelanda dice que eliminará la prohibición de fumar.

New Zealand’s New Government Says It Will Scrap Smoking Ban

El nuevo gobierno de derecha de Nueva Zelanda ha dicho que derogará una ley que habría prohibido gradualmente todas las ventas de cigarrillos en el país en el transcurso de varias décadas. La ley, aprobada por un gobierno anterior liderado por Jacinda Ardern, primera ministra que se convirtió en un ícono liberal internacional, entró en … Read more

En Nueva Zelanda, los Guardianes Maoríes Adoptan un Enfoque Diferente Hacia el Crimen.

In New Zealand, Maori Wardens Take a Different Approach to Crime

Como periodista con experiencia, así es como traduciría el contenido a HTML. Durante una reciente noche en un distrito nocturno en Auckland, la ciudad más grande de Nueva Zelanda, Joanne Paikea detectó una posible altercación o incluso un arresto. Dijo: “Oye, sabes que la policía está detrás de nosotros”. Para calmar la creciente tensión entre … Read more

La música en el pantano llevó a los investigadores a una criatura con la entrepierna amarilla. Es una nueva especie.

‘Music’ in marsh led researchers to creature with yellow groin. It’s a new species

Equipados con linternas, un grupo de científicos se adentró en un área pantanosa en la India. Fue entonces cuando escucharon un sonido único y descubrieron una nueva especie de “músicos”. Según un estudio publicado el 15 de noviembre en la revista Zootaxa, los investigadores realizaron encuestas de campo en el distrito de Changland y el … Read more

Apple no ha arreglado aún una vulnerabilidad de seguridad con la nueva beta de iOS

iPhone 15 Plus review

En septiembre, un usuario de iPhone reportó un problema de seguridad que podría dejar inutilizable un iPhone con nada más que una herramienta multitool Flipper Zero y algo de creatividad. Ahora, meses después, Apple aún no ha abordado este problema de ninguna manera, lo que genera preocupaciones. Esencialmente, alguien con los conocimientos técnicos podría usar … Read more

El jefe de seguridad de Apple se pronuncia en contra del sideloading de aplicaciones para iPhone en una nueva entrevista.

Apple's head of security speaks out against iPhone app sideloading in new interview

Un nuevo informe de The Independent este fin de semana ofrece una mirada interesante a por qué y cómo Apple está “trabajando arduamente para infiltrarse en sus propios iPhones”. Ivan Krstić, jefe de ingeniería y arquitectura de seguridad de Apple, habló con The Independent para el informe y explicó por qué Apple siente la necesidad … Read more

Computación óptica: una nueva frontera en ingeniería de hardware

En los últimos años, la computación óptica ha surgido como una nueva y prometedora frontera en la ingeniería de hardware. Este enfoque innovador de la informática utiliza luz en lugar de electricidad para realizar operaciones computacionales, lo que ofrece el potencial de un procesamiento más rápido y eficiente. Las computadoras tradicionales dependen de señales eléctricas … Read more

La campaña de celebridades pone el foco en el concurso de aves de Nueva Zelanda.

Celebrity Campaign Shines Spotlight on New Zealand Bird Contest

The Australia Letter is a weekly newsletter from our Australia bureau. Sign up to receive it by email. Like many modern elections, voting for New Zealand’s favorite bird has been plagued by accusations of vote manipulation, foreign influence, and debates over candidates’ eligibility in recent years. But this year, the Bird of the Year contest … Read more