lamenta

El presidente francés Macron lamenta el voto del Senado para rechazar el acuerdo comercial UE-CanadáEl presidente francés Macron lamenta el voto del Senado en contra del acuerdo comercial entre la UE y Canadá.

by

BRUSELAS (AP) – El presidente francés, Emmanuel Macron, dijo el viernes que “lamenta” la votación del Senado para rechazar la legislación que ratifica un acuerdo comercial entre la Unión Europea y Canadá que ha sido criticado por los agricultores por traer competencia desleal del extranjero. El Acuerdo Económico y Comercial Global entre la UE y … Read more

Title rewrite: Emperor Naruhito of Japan mourns the victims of the Noto earthquake in a somber birthday address.Translation to Spanish: El emperador Naruhito de Japón lamenta el mortal terremoto de Noto en un solemne discurso de cumpleaños.

by

El emperador Naruhito de Japón habla al país sobre el reciente terremoto antes de su cumpleaños número 64. La última vez que habló de forma nacional fue cancelada debido al terremoto y el emperador expresó su pesar por la gente afectada. Él tenía planes de visitar la zona afectada con su esposa, pero la visita … Read more

El Papa lamenta la pérdida de vidas en la guerra entre Israel y Hamas en su mensaje navideño.

by
Pope, in Christmas Message, Laments Loss of Life in Israel-Hamas War

El Papa Francisco centró su discurso de Navidad del lunes en la violencia en Israel y la guerra en Gaza, que había provocado una “espeluznante” pérdida de vidas civiles y traído “tristeza” a Belén, tradicionalmente vista como el lugar de nacimiento de Jesús, al pedir la liberación de rehenes israelíes y un fin a los … Read more

Macron lamenta muertes de civiles y llama a un alto el fuego en Israel.

by
Macron Mourns Civilian Deaths, Urges an Israeli Cease-Fire

En medio de una creciente indignación internacional por las víctimas civiles en la guerra de Israel contra Hamas, el presidente de Francia, Emmanuel Macron, pidió el viernes a Israel que detuviera los asesinatos en Gaza. “De facto, hoy en día, los civiles están siendo bombardeados — de facto”, dijo en una entrevista con la BBC. … Read more