El Banco de Inglaterra afirma que las aprobaciones de hipotecas en el Reino Unido alcanzaron su nivel más alto en 18 meses en marzo.

Desbloquea el Editor’s Digest de forma gratuita Roula Khalaf, Editora de FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Las aprobaciones de hipotecas en el Reino Unido alcanzaron su punto más alto en 18 meses en marzo, según cifras oficiales que sugieren que el mercado inmobiliario continúa recuperándose a pesar de los recientes aumentos … Read more

Billy Vunipola: El octavo número de Inglaterra y Saracens arrestado en España.

El número ocho de Inglaterra, Billy Vunipola, fue arrestado en Mallorca, España, después de un presunto incidente en la isla el domingo. El jugador de 31 años fue detenido en las primeras horas del domingo, según informes locales, y desde entonces ha sido puesto en libertad bajo fianza mientras se lleva a cabo una investigación. … Read more

Prestamistas en vuelo ciego sobre el riesgo del capital privado, advierte el Banco de Inglaterra.

Manténgase informado con actualizaciones gratuitas Simplemente regístrese en la regulación financiera del Reino Unido con el myFT Digest, que se envía directamente a su bandeja de entrada. Algunos bancos no pueden cuantificar su exposición al capital privado, encontró el Banco de Inglaterra, en la última advertencia de que la industria de $8 billones podría amenazar … Read more

Se necesitan 85,000 lugares adicionales de cuidado infantil en Inglaterra para cumplir con el objetivo del gobierno.

Desbloquee el Editor’s Digest de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Según sus propias estimaciones, el gobierno del Reino Unido necesita 85,000 nuevos lugares para niños en Inglaterra para cumplir con el paquete de expansión de cuidado infantil para septiembre del próximo año.  El Departamento de … Read more

El Banco de Inglaterra reducirá las tasas en mayo, dice Morgan Stanley.

Autobuses borrosos pasan frente al Banco de Inglaterra en la City de Londres el 7 de febrero de 2024 en Londres, Reino Unido. Mike Kemp | En Imágenes | Getty Images El Banco de Inglaterra aún podría recortar las tasas de interés en mayo, según Morgan Stanley, en una cada vez más rara muestra de … Read more

Nuevo informe encuentra que las ‘Desigualdades sociales’ están llevando a un número desproporcionado de niños a cuidado en el norte de Inglaterra | Noticias de Reino Unido.

Una de cada 52 niños en Blackpool está en cuidado, en comparación con uno de cada 140 en toda Inglaterra, según un nuevo análisis, que los investigadores dicen expone “profundas desigualdades sociales arraigadas”. El informe también encontró que el norte de Inglaterra representa poco más de un cuarto (28%) de la población infantil, pero más … Read more

Liz Truss consideró destituir a Andrew Bailey como gobernador del Banco de Inglaterra después del “mini” presupuesto.Translated to Spanish: Liz Truss consideró despedir a Andrew Bailey como gobernador del Banco de Inglaterra después del ‘mini’ presupuesto.

Desbloquea el Digest del Editor de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. La ex primera ministra del Reino Unido, Liz Truss, consideró despedir a Andrew Bailey, gobernador del Banco de Inglaterra, como parte de su intento de desmantelar un “establishment económico” que dice que contribuyó a … Read more

El Banco de Inglaterra revisará sus pronósticos después de sorpresas en la inflación.

El Banco de Inglaterra anunció el viernes que reformará la forma en que pronostica la situación económica británica como parte de una revisión “única en una generación” de su proceso después de ser criticado por subestimar la inflación. Después de unos años turbulentos, que incluyeron una pandemia, la guerra en Ucrania y un aumento en … Read more

Atacar al personal de tiendas se convertirá en un delito en Inglaterra y Gales

Mantente informado con actualizaciones gratuitas Simplemente regístrese en el sector minorista myFT Digest, que se enviará directamente a su bandeja de entrada. Más ladrones en serie o abusadores que furtivamente enfrentan la posibilidad de ir a prisión, ya que el gobierno del Reino Unido busca reducir los niveles alarmantes de robo y violencia contra los … Read more

Los esquemas de vivienda estatales en Inglaterra han “entregado significativamente por debajo” desde 2020

Desbloquee el resumen del Editor de forma gratuita Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal. Los programas de construcción de viviendas estatales en Inglaterra han “subentregado muy materialmente” desde 2020, según una revisión de la agencia de vivienda y regeneración del gobierno, que criticó a Whitehall por empeorar los … Read more