La Universidad de Cambridge devuelve 39 artefactos tradicionales a Uganda en un importante acto de restitución.

KAMPALA, Uganda (AP) — La Universidad de Cambridge ha repatriado más de tres docenas de artefactos tradicionales a Uganda en un importante acto de restitución acogido con satisfacción por los funcionarios locales que los buscaban. Algunos de los objetos fueron mostrados exclusivamente a periodistas de AP el miércoles. La universidad británica devolvió los 39 artículos, … Read more

Imagen de hace una década de un deslizamiento de tierra en Uganda compartida de manera engañosa como un deslizamiento de tierra en Kenia.

Una captura de pantalla de la publicación engañosa, tomada el 16 de mayo de 2024. La afirmación se repitió en otro post de Facebook y en X. Sin embargo, la imagen no está relacionada con el deslizamiento de tierra en Kenia el 14 de mayo de 2024 que sepultó a varias personas vivas, según informes … Read more

El tribunal de Uganda rechaza la solicitud de anular la ley anti-gay que contempla la pena de muerte en algunos casos.

El Tribunal Constitucional de Uganda confirmó la ley anti-gay que permite la pena de muerte por “homosexualidad agravada”. El presidente Yoweri Museveni firmó la ley en mayo del año pasado. La ley cuenta con el apoyo de muchos en el país del este de África, pero es ampliamente condenada por activistas de derechos y otros … Read more

En Uganda, el gobierno respalda al bambú como un cultivo con un verdadero potencial de crecimiento.

ALONG RIVER RWIZI, Uganda (AP) — En un tramo de arbustos cerca de un río fangoso, obreros cavaban y cortaban en busca de plantas de bambú enterradas bajo densa hierba. Aquí y allá, algunas plantas habían brotado altas, pero la mayoría de las plántulas de bambú plantadas hace más de un año nunca crecieron. Ahora, … Read more

El presidente de Uganda, Museveni, promociona a su hijo como jefe militar.

El Presidente de Uganda, Yoweri Museveni, de 79 años, ha ascendido a su hijo el General Muhoozi Kainerugaba a jefe del ejército. El ascenso del joven de 48 años se produce en medio de una importante reorganización del gabinete en la que cinco ministros fueron destituidos. En el poder desde 1986, el Sr. Museveni ha … Read more

El líder de Uganda nombra a su hijo para un puesto de alto rango, avivando la conversación sobre un plan de sucesión.

El presidente de Uganda, que ha estado en el cargo durante casi cuatro décadas, ha nombrado a su hijo como el jefe del ejército del país, alimentando las sospechas de larga data en la nación del este de África de que el líder está preparando a su hijo para sucederlo algún día. El presidente, Yoweri … Read more

El presidente de Uganda nombra a su hijo como comandante supremo del ejército, aumentando las preocupaciones sobre la sucesión.

KAMPALA, Uganda (AP) — El presidente de Uganda, Yoweri Museveni, nombró el jueves a su hijo como comandante en jefe de las fuerzas armadas, en una polémica decisión en un país donde muchos creen desde hace tiempo que Museveni está preparando a su hijo mayor para la presidencia. El hijo de Museveni, el general Muhoozi … Read more

Uganda en alerta mientras los militantes ADF vinculados con el Estado Islámico cruzan la frontera desde la República Democrática del Congo.

Las fuerzas de seguridad de Uganda están en alerta máxima después de que dijeran que combatientes de un grupo vinculado al Estado Islámico entraron al país durante el fin de semana. Los militantes de las Fuerzas Democráticas Aliadas (ADF) planean ataques en áreas urbanas, lugares de culto, escuelas y eventos públicos, según el ejército. Pidió … Read more

Comandante rebelde del Ejército de Resistencia del Señor de Uganda en juicio

El tan esperado juicio de un niño soldado convertido en comandante del infame Ejército de Resistencia del Señor (LRA, por sus siglas en inglés) ha comenzado en Uganda. Thomas Kwoyelo enfrenta más de 90 cargos, incluyendo asesinato, violación y reclutamiento de niños soldados. Se convierte en el primer comandante del LRA en ser juzgado por … Read more

El cambio climático: Salvando a los gorilas de montaña de Uganda.

Climate change: Saving Uganda's mountain gorillas

Traductora Journalist: La primera veterinaria de vida silvestre de Uganda, Gladys Kalema-Zikusoka, trabaja para salvar a los gorilas de montaña en peligro de extinción del país, cuyo hábitat está siendo erosionado por el cambio climático. Ella es la fundadora y directora ejecutiva de Conservation Through Public Health, una ONG que promueve la conservación de la … Read more