Fotografía de una niña siria sosteniendo la mascarilla de oxígeno de un bebé malinterpretada en línea.

Imagen capturada el 28 de diciembre de 2023

Publicaciones similares se han difundido en las redes sociales desde el inicio del conflicto, incluyendo en español.

Los bombardeos y la ofensiva terrestre de Israel en Gaza han matado a más de 21.320 personas, en su mayoría mujeres y niños, según el ministerio de salud dirigido por Hamás.

La operación militar comenzó después de que combatientes asociados al movimiento islamista palestino atacaran Israel el 7 de octubre, tomando alrededor de 250 rehenes y matando a alrededor de 1.140 personas, en su mayoría civiles, según recuentos de la AFP basados en cifras israelíes.

Pero la foto de la niña sosteniendo una máscara de oxígeno frente a un bebé no está relacionada con la guerra en Gaza.

El fotógrafo Hasan Mohamed capturó la imagen para la AFP el 22 de enero de 2018 en Siria, según muestran las búsquedas inversas de imágenes.

La imagen muestra a la niña y al bebé en un hospital improvisado después de un supuesto ataque con armas químicas en Douma, Siria, según su título.

Una niña siria coloca una máscara de oxígeno sobre el rostro de un niño en un hospital improvisado después de un supuesto ataque con gas en la ciudad controlada por los rebeldes de Douma en la región de Ghouta oriental en las afueras de la capital Damasco el 22 de enero de 2018

Hasan MohammedAFP

Al menos 21 personas sufrieron dificultades para respirar después del ataque, informó la AFP en ese momento.

La foto original también muestra a un segundo niño, un niño con una camiseta rayada amarilla, junto a la niña, que lleva una camiseta rosa. Otras imágenes de la AFP muestran al niño y a otras víctimas del ataque.

LEAR  Duquesa de Sussex, llamada 'Ifeoma' en Nigeria, habla con mujeres sobre sus raíces nigerianas.

Un niño sirio coloca una máscara de oxígeno sobre el rostro de un bebé en un hospital improvisado después de un supuesto ataque con gas en la ciudad controlada por los rebeldes de Douma en la región de Ghouta oriental en las afueras de la capital Damasco el 22 de enero de 2018

Hasan MohammedAFP

Hombres sirios usan máscaras de oxígeno en un hospital improvisado después de un supuesto ataque con gas en la ciudad controlada por los rebeldes de Douma en la región de Ghouta oriental en las afueras de la capital Damasco el 22 de enero de 2018

Hasan MohammedAFP

Los niños también aparecen en las imágenes de la AFP en la escena.

La guerra civil en Siria estalló en 2011 después de la represión del presidente Bashar al-Assad a las protestas prodemocráticas.

El conflicto en curso ha matado a más de 500.000 personas, reducido ciudades a escombros y desplazado a la mitad de la población anterior a la guerra de Siria, a la vez que ha involucrado a países extranjeros y yihadistas globales.

Durante este tiempo, Israel también ha lanzado cientos de ataques aéreos en objetivos en Siria, principalmente contra las fuerzas respaldadas por Irán y los combatientes de Hezbollah, así como las posiciones del ejército sirio. Israel rara vez comenta sobre los ataques dirigidos a Siria, pero ha dicho repetidamente que no permitirá que Irán expanda su presencia en el país.

La AFP ha desacreditado otra desinformación sobre la guerra entre Israel y Hamás, incluidas imágenes mal representadas de Siria, aquí.