Un general del ejército de Sudán descarta tregua de Ramadán a menos que las Fuerzas de Apoyo Rápido abandonen los sitios civiles. By Reuters(Spanish translation): General del ejército de Sudán descarta tregua de Ramadán a menos que las RSF abandonen los sitios civiles. Por Reuters

CONFLICTO EN SUDÁN: NO HABRÁ TREGUA EN RAMADÁN A MENOS QUE LAS FUERZAS DE APOYO RÁPIDO DEJEN DE OCUPAR VIVIENDAS DE CIVILES

Por Mohamed Nureldin Abdallah, corresponsal en Dubái

DUBÁI (Reuters) – No habrá tregua en Sudán durante el mes sagrado islámico de Ramadán a menos que el grupo paramilitar Fuerzas de Apoyo Rápido (RSF) deje las viviendas y sitios de civiles, dijo el general de alto rango de las fuerzas armadas de Sudán, Yasser al-Atta, el domingo.

La declaración sigue a un llamado del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para una tregua durante Ramadán, que comienza esta semana. El RSF paramilitar dijo que acogía con satisfacción el llamado al alto el fuego.

La declaración de Atta, emitida en el canal oficial de Telegram del ejército, citó los recientes avances militares del ejército en Omdurmán, parte de la capital más amplia de Sudán.

Dijo que no podría haber una tregua de Ramadán a menos que el RSF cumpliera con un compromiso hecho en mayo del año pasado en las conversaciones mediadas por Arabia Saudita y Estados Unidos en Yeda para retirarse de las viviendas civiles y las instalaciones públicas.

También dijo que no debería haber un papel para Mohamed Hamdan Dagalo, el líder del RSF comúnmente conocido como Hemedti, en la política o el ejército futuro de Sudán.

La guerra entre el ejército de Sudán y el RSF estalló a mediados de abril de 2023 debido a tensiones sobre un plan de transición al gobierno civil. Las dos facciones protagonizaron un golpe de estado en 2021 que desvió una transición anterior tras el derrocamiento en 2019 del antiguo líder autocrático Omar al-Bashir.

LEAR  La legalización del matrimonio igualitario en Tailandia marca un precedente en el sudeste asiático.

El ejército ha estado en desventaja militar en gran parte del conflicto. El RSF ocupó grandes extensiones de la capital en los primeros días de combate.

La ONU dice que casi 25 millones de personas – la mitad de la población de Sudán – necesitan ayuda, unos 8 millones han huido de sus hogares y el hambre está aumentando. Washington dice que las partes en conflicto han cometido crímenes de guerra.

El Secretario General de la ONU, Antonio Guterres, también ha instado a una tregua de Ramadán.

El embajador de Sudán ante la ONU dijo al Consejo de Seguridad de la ONU el jueves que el jefe del ejército y del consejo gobernante, Abdel Fattah al-Burhan, elogió el llamado de Guterres, pero se pregunta cómo podría implementarse.

El ministerio de Relaciones Exteriores de Sudán, alineado con las fuerzas armadas, dijo que para que un llamado de alto el fuego sea exitoso, el RSF debería retirarse de áreas que incluyen los estados de El Gezira y Sennar y varias ciudades en Darfur, la fortaleza del RSF.