Bebés de Gaza evacuados del Hospital Al-Shifa Los Infantes de Gaza fueron evacuados del Hospital Al-Shifa

Gaza Infants Evacuated From Al-Shifa Hospital

Según funcionarios militares israelíes, los videos tomados en conjunto son una fuerte evidencia de que Hamás utilizó el área del hospital como parte de sus operaciones militares. Las fuerzas israelíes continuaban las operaciones en Al-Shifa, afirmó en un comunicado el contraalmirante Daniel Hagari, portavoz militar. Su máxima prioridad, dijo, era descubrir información sobre los más … Read more

Bebés prematuros evacuados llegan a hospital de Gaza.

Evacuated premature babies arrive at Gaza hospital

Treinta y un bebés prematuros han sido trasladados del hospital al-Shifa en la ciudad de Gaza a un hospital de maternidad en el sur de Gaza. Los bebés tuvieron que ser “envueltos en papel de aluminio para mantener sus temperaturas corporales [mientras] estaban en movimiento, pero su “estado de salud es bueno”, dijo un portavoz … Read more

Resumen del lunes: Evacuación de bebés de Al-ShifaTranslation: Resumen del lunes: Bebés evacuados de Al-Shifa

Monday Briefing: Babies Evacuated From Al-Shifa

Bebés evacuados del Hospital Al-Shifa Casi cuatro días después de que el ejército israelí asaltara el hospital más grande de la Franja de Gaza, la Organización Mundial de la Salud describió el complejo como una “zona de muerte” donde varios pacientes habían muerto porque los servicios médicos habían sido interrumpidos. Quedaban 291 pacientes en el … Read more

‘Caos absoluto’: Residentes evacuados de torre de viviendas públicas en Inglaterra (Note: This is a translation of the title, not the entire sentence)

‘Absolute Chaos’: Residents Evacuated From Public Housing Tower in England

Shaban Ali lleva siete años viviendo en una torre de viviendas públicas en Bristol, al suroeste de Inglaterra. El martes, su plan era cenar, bañarse y ver “Paddington” con sus dos hijos pequeños. En su lugar, a él y a otros vecinos de Barton House les ordenaron empacar una maleta y evacuar inmediatamente el edificio … Read more

En Hoteles Turísticos, Evacuados Israelíes Planifican Estancias Prolongadas para Escapar de Ataques en la Frontera

At Tourist Hotels, Israeli Evacuees Plan for Long Stays to Escape Border Attacks

Document Un alegre clamor resonó en el salón de baile del Hotel Golden Crown. El jardín de infancia estaba en pleno apogeo para 30 niños de Arab al-Aramshe, un pueblo cerca de la frontera de Israel con Líbano. Sin embargo, esta clase se llevó a cabo a 44 millas al sur, en Nazaret, donde casi … Read more

Los evacuados británicos de Gaza tienen tres días para abandonar Egipto

Ibrahim, Yosra and their two young daughters

Los ciudadanos británicos y otros extranjeros que han huido de Gaza solo tienen 72 horas, tres días, en Egipto antes de tener que salir. Cientos de extranjeros fueron evacuados de Gaza a Egipto a través del cruce de Rafah el viernes. La frontera estuvo cerrada todo el fin de semana. La Oficina de Asuntos Exteriores, … Read more