Un ejemplar joven de orca que pasó más de un mes varado en una laguna remota en la Isla de Vancouver, en la costa oeste de Canadá, salió nadando de la laguna por sí mismo temprano en la mañana del viernes, según la Primera Nación de Ehattesaht. La aparentemente atrapada cría atrajo la atención de … Read more
A finales de marzo, una cría de orca se encontraba en una mala situación. Estaba irremediablemente atrapada en una laguna en el estrecho de Espinosa, en la Columbia Británica, Canadá. Ahora, sin embargo, después de un tiempo preocupante, ha encontrado su camino hacia la libertad. La cría de ballena, que fue llamada “kʷiisaḥiʔis” por miembros … Read more
Un brazo de Standard Chartered, el banco FTSE-100, está tomando una participación en una empresa británica creada con el objetivo de proporcionar productos financieros éticos a los clientes. Sky News entiende que SC Ventures anunciará el lunes que está inyectando una suma multimillonaria no especificada en Algbra, que cuenta con una serie de nombres ilustres … Read more
MOGADISHU, Somalia (AP) — Varias personas abordaron y tomaron el control de un barco en un presunto ataque de piratas en el Océano Índico, a casi 700 millas (1,100 kilómetros) al este de la capital costera de Somalia, Mogadishu, según informó el ejército británico el martes. El barco fue abordado por varias personas desde dos … Read more
Un barco de carga registrado en el Reino Unido se hundió dos semanas después de ser atacado por los hutíes en el Golfo de Adén. El gobierno de Yemen dijo que el Rubymar estaba a la deriva y tomando agua durante días antes de hundirse. Es el primer barco que ha sido hundido por los … Read more
(Bloomberg) — El primer ministro Rishi Sunak y el líder laborista Keir Starmer buscan llevar la política británica de vuelta a asuntos domésticos antes de una elección parcial esta semana y reducir el conflicto político sobre la guerra entre Israel y Hamas. El esfuerzo se encontrará con el Partido Nacional Escocés, que dijo el lunes … Read more
Shamima Begum, quien viajó desde su casa en Londres a Siria con dos amigas en 2015 cuando era adolescente para unirse al grupo terrorista Estado Islámico, ha perdido su último intento de recuperar su ciudadanía británica. La Corte de Apelaciones de Gran Bretaña confirmó el viernes una decisión anterior de un tribunal que determinaba que … Read more
La provincia canadiense de Columbia Británica ha lanzado una estrategia para combatir la propagación de la enfermedad de desgaste crónico (CWD) a medida que el virus continúa moviéndose por América del Norte. Los funcionarios de la provincia más occidental ordenaron esta semana pruebas a cualquier ciervo, alce, alce y caribú muerto en la carretera después … Read more
LONDRES (AP) — The Body Shop, la cadena británica de belleza y cosméticos, anunció el martes que ha nombrado a administradores de insolvencia después de años de dificultades financieras. La minorista, que creció desde una sola tienda en 1976 para convertirse en una de las minoristas más reconocibles en las calles principales británicas con cientos … Read more
Annie Nightingale, que en 1970 se convirtió en la primera disc jockey del sexo femenino en la BBC Radio 1 y permaneció como una personalidad popular allí hasta su último programa, a fines del año pasado, falleció el 11 de enero en su casa en Londres. Tenía 83 años. Su familia anunció el fallecimiento en … Read more