Breve del miércoles – The New York TimesResumen del miércoles – The New York Times

La máxima corte de Colorado dictaminó que Donald Trump fue descalificado para ocupar cargos nuevamente porque participó en una insurrección antes del asalto al Capitolio el 6 de enero de 2021. Fue un fallo explosivo que inyectó más incertidumbre legal en la carrera presidencial de 2024, en la que el ex presidente es el favorito del Partido Republicano, y que ahora podría llegar a la más alta corte del país.

La decisión estableció que la Sección 3 de la 14a Enmienda, que descalifica del cargo a quienes participen en una insurrección contra la Constitución después de prestar juramento para apoyarla, se aplica a Trump, lo que lo convierte en inelegible para ser incluido en la boleta de primarias presidenciales del estado. La campaña de Trump tiene la intención de apelar la decisión a la Corte Suprema de los EE. UU.

La Corte Suprema, que tiene una mayoría conservadora de 6-3, incluye a tres jueces nominados por Trump. Si los jueces aceptan el caso, podrían determinar la elegibilidad de Trump en los 50 estados.

Lo que debe saber sobre el fallo:

Los magistrados de la alta corte ya han acordado decidir sobre un montón de otros asuntos relacionados con Trump, incluido si está inmune de enjuiciamiento por acciones realizadas en el cargo y el alcance de un cargo de obstrucción que es fundamental para su caso federal del 6 de enero.

Trump, hablando en un evento de campaña planeado en Waterloo, Iowa, anoche, no se refirió a la decisión. Otros republicanos han reaccionado con furia.

LEAR  Una nave espacial explota segundos después de su lanzamiento en Japón

EE. UU. organizará una nueva fuerza naval para confrontar la amenaza de la milicia Huthi en Yemen que está atacando el envío global en el Mar Rojo. A pesar de la amenaza para las economías locales, solo Bahrein está participando en el esfuerzo con EE. UU., ya que otras naciones árabes se abstienen de la empresa militar, dado el enojo hacia el apoyo vocal de EE. UU. a la guerra de Israel en la Franja de Gaza.

Irán, partidario clave de los huthis, ha sido el crítico más enérgico del esfuerzo de EE. UU., al mismo tiempo que ha intentado minimizar cualquier papel en los ataques con misiles, cohetes o drones realizados contra Israel o el envío en el Mar Rojo, alegando que los huthis actuaron solos.

Incluso los países más afectados se están manteniendo al margen. Egipto obtuvo un récord de $9.4 mil millones de buques que transitaron el Canal de Suez ya sea hacia o desde el Mar Rojo el año pasado, lo que representa alrededor del 2 por ciento de su PIB. Pero la única reacción oficial ha sido un comunicado de la Autoridad del Canal de Suez que indicaba que estaba monitoreando la situación.

Precios del petróleo: Las empresas de energía y envío han dejado de enviar algunos petroleros a través del Mar Rojo para evitar la amenaza de ataques. Redirigir los barcos añade retrasos y costos adicionales a los viajes, y el precio del crudo Brent, el referente internacional del petróleo, ha subido alrededor del 8 por ciento desde mediados de diciembre.

LEAR  China bloquea el uso de chips de Intel y AMD en computadoras del gobierno, informa FT según Reuters. China prohíbe el uso de chips de Intel y AMD en computadoras gubernamentales, informa FT según Reuters.

En otras noticias: Los votantes de EE. UU. desaprueban en gran medida la forma en que el presidente Biden está manejando la guerra en Gaza, ya que el conflicto entra en su tercer mes.


El presidente Volodymyr Zelensky se opuso a las dudas sobre las perspectivas de Ucrania en el campo de batalla y sobre el apoyo de sus aliados. Dijo a los periodistas que su país no estaba perdiendo la guerra, a pesar de no haber alcanzado sus objetivos para su contraofensiva, y estaba dispuesto a negociar con Rusia, pero solo bajo los términos de Ucrania.

El primer año de guerra produjo una notable unidad dentro de Ucrania y entre sus partidarios. Pero el segundo año ha exigido enormes costos humanos y financieros sin mucho avance en el terreno, dejando a Ucrania en un estado de incertidumbre en la batalla, en las relaciones con sus aliados y en la política interna.

Cada diciembre, los editores de Times celebran lo mejor de nuestro fotoperiodismo en una presentación. El proyecto es una forma de conmemorar los grandes eventos de noticias: aquellos que nos traumatizaron, mezclados con algunos momentos de alegría. Eche un vistazo.

NOTICIAS DEPORTIVAS

El rival más fuerte de Wrexham: Día de juego contra el Club de Fútbol Chester.

Ipswich Town vs. Norwich City: El derbi del este de Anglia.

Dos pilotos con caminos divergentes: Recuerdos de la excelencia de la temporada de Fórmula 1 de Red Bull.

Reading Rhythms, en Brooklyn, se describe como una serie de “fiestas de lectura”, donde los invitados leen en silencio durante una hora, para después conversar con extraños sobre los libros que trajeron. Con un costo de $10 por persona, es un boleto muy solicitado, con 270 personas en lista de espera para un evento reciente.

LEAR  El jefe del Banco Central de Turquía renuncia en medio de una larga batalla contra la inflación.

El mes pasado, un video de TikTok sobre la serie se volvió viral. Predeciblemente, los comentarios escépticos aparecieron: “Hipsters recrearon la biblioteca y piensan que es profundo 😂” y “así queooooooooooo … ¿una biblioteca glorificada?” De hecho, nuestro reportero escribe, una “biblioteca glorificada” describía bien la atmósfera acogedora.

RECOMENDACIONES