Político surcoreano golpeado por foto editada de ‘cubrebocas chino’ antes de las elecciones parlamentarias.

Captura de pantalla de la declaración engañosa compartida en Facebook. Captada el 26 de marzo de 2024.

Lee es el líder del mayor partido de la oposición de Corea del Sur, el Partido Democrático. Perdió por un margen mínimo ante Yoon en la elección presidencial anterior del país en mayo de 2022.

El líder de la oposición ahora busca repeler los desafíos a la mayoría parlamentaria de su partido por parte del gobernante Partido del Poder Popular de Yoon en una elección nacional el 10 de abril (enlace archivado).

Las publicaciones surgieron días después de que Lee fuera criticado por decir que Corea del Sur debería mantenerse neutral entre China y Taiwán diciendo “xie xie” a ambos lados, usando la palabra china para “gracias”, según un informe local (enlace archivado).

El partido gobernante criticó los comentarios de Lee como “servilismo” hacia China, calificando al partido de Lee como “fuerzas antiestatales que no deberían ser permitidas ganar poder” (enlace archivado).

La imagen manipulada fue ampliamente compartida por páginas de Facebook que expresan apoyo al Partido del Poder Popular de Yoon, incluyendo aquí, aquí, aquí y aquí.

Imagen alterada

Una búsqueda de imagen inversa en Google encontró la imagen original publicada por el diario surcoreano JoongAng Ilbo el 3 de enero de 2022, en un informe sobre Lee y Yoon asistiendo a una ceremonia de Año Nuevo en la Bolsa de Valores de Corea para conmemorar la apertura del mercado de valores (enlace archivado).

El informe presenta varias fotos de Lee usando una mascarilla roja decorada con una ilustración de un tigre y el lema “El mercado de capitales de Corea del Sur liderará el mundo”, y no una bandera china. Yoon también se ve usando la misma mascarilla en algunas fotos.

LEAR  Actualizaciones en vivo del Medio Oriente: Irán acusa a Israel de matar a 4 asesores militares en Siria.

La tercera imagen en el informe corresponde a la foto original de Lee y Yoon, mostrando claramente la mascarilla de Lee sin la bandera china.

A continuación se muestra una comparación de capturas de pantalla entre la imagen manipulada (izquierda) y la imagen original publicada por JoongAng Ilbo en enero de 2022 (derecha):

Comparación de capturas de pantalla entre la imagen manipulada (izquierda) y la imagen original publicada por el JoongAng Ilbo en enero de 2022 (derecha)

“El candidato presidencial del Partido Democrático, Lee Jae-myung (izquierda), y el candidato del Partido del Poder Popular, Yoon Suk Yeol (derecha), firman un libro de visitas antes de la ceremonia de apertura del mercado de valores y derivados de 2022 celebrada en la Bolsa de Valores de Corea en Seúl por la mañana del día 3”, dice la leyenda de la foto.

Se puede ver a Lee y Yoon usando las mismas mascarillas rojas en fotos de la ceremonia publicadas en varios informes locales, incluyendo aquí, aquí y aquí (enlaces archivados aquí, aquí y aquí).

El evento de una hora también se transmitió en vivo en la cuenta oficial de YouTube de la Bolsa de Valores de Corea el 3 de enero de 2022, mostrando a Lee firmando el libro de visitas en el marcador de 30 segundos (enlace archivado).

Se puede ver a Yoon firmando el mismo libro de visitas mientras usa una mascarilla blanca en el marcador de 4:36, pero más tarde poniéndose la mascarilla roja de la Bolsa de Valores de Corea sobre la suya blanca antes de posar para una foto grupal en el marcador de 53:21.

LEAR  Investigadores chinos llegan a Pakistán para investigar el ataque suicida que mató a 5 de sus nacionales.

Lee ha sido un objetivo frecuente de desinformación antes de las elecciones parlamentarias de abril, las cuales AFP ha desmentido aquí, aquí y aquí.