Resumen del miércoles – The New York TimesBreve resumen – El New York Times

Hong Kong aprobó leyes de seguridad nacional a instancias de Beijing, frustrando décadas de resistencia pública y estableciendo fuertes penalizaciones para crímenes políticos vagamente definidos. Los críticos dijeron que esta medida supondría un golpe duradero para la autonomía parcial que el gobierno chino había prometido a la ciudad.

El primer intento de aprobar dicha legislación, en 2003, desató protestas masivas. Pero desde 2020, cuando China impuso su propia ley de seguridad en Hong Kong, los líderes de la oposición han sido encarcelados y las protestas públicas sofocadas. Esta vez, las calles de Hong Kong estaban tranquilas.

Amelia habló con Tiffany May, quien cubre Hong Kong para The Times.

¿Cómo afectarán estas leyes a Hong Kong?

Tiffany: Si mejora o empeora las cosas depende de a quién le preguntes.

Hong Kong ha sido un centro financiero de Asia durante décadas porque se consideraba una puerta de acceso a oportunidades comerciales en el continente, con un poder judicial independiente como base. También disfrutaba de libertades inimaginables en el resto del país.

Pero en los últimos años, la ciudad ha seguido más de cerca el enfoque duro de China. La nueva ley de seguridad nacional, conocida como legislación del Artículo 23, apunta a delitos ambiguos como “interferencia externa” y “robo de secretos de estado”.

Los críticos dicen que esto podría coartar toda crítica a China y plantear nuevos riesgos para las operaciones comerciales internacionales, erosionando las libertades que hicieron de la ciudad un centro de negocios internacional.

¿En qué se diferencia esta ley de la ley de seguridad nacional que se aprobó en 2020?

LEAR  Las llamadas de teléfono fijo del Príncipe Harry fueron interceptadas por los periódicos de Murdoch, afirman abogados, según Reuters.

Las nuevas leyes de seguridad amplían el alcance de los delitos que se consideran un peligro para la seguridad nacional. También introducen cambios importantes en el proceso legal. En algunos casos, la policía ahora puede solicitar permiso a los jueces para evitar que los sospechosos consulten a los abogados de su elección, si se considera una amenaza para la seguridad nacional.

Los analistas dicen que esto podría tener un efecto paralizante en empresarios, funcionarios públicos, abogados, diplomáticos, periodistas y académicos. Las penas por crímenes políticos como traición e insurrección incluyen cadena perpetua.

¿Por qué se apresuró a través de la legislatura?

China se siente constantemente atacada por Occidente.

El principal líder del país, Xi Jinping, considera que la legislación de seguridad nacional es necesaria para proteger a China contra lo que él considera prácticas comerciales injustas, la infiltración de espías y otros tipos de amenazas de seguridad. Este año, Beijing enfatizó que priorizaría tanto el crecimiento económico como la seguridad, y en febrero actualizó una ley de secretos de estado.

Los analistas dicen que Xi está tomando un enfoque similar con Hong Kong. Los funcionarios chinos han instado a los líderes de Hong Kong a aprobar sus propias leyes de seguridad lo más rápido posible. El principal líder de Hong Kong, John Lee, dijo que aprobar las leyes rápidamente permitiría al gobierno concentrarse en revivir la economía.

¿Cuál es el estado de ánimo en Hong Kong? ¿Y entre los inversores extranjeros?

Los representantes de las cámaras de comercio extranjeras dijeron que la ventaja de hacer negocios en Hong Kong en lugar de directamente en la China continental está volviéndose menos clara.

LEAR  Las fuerzas rusas dispararon dos veces contra trabajadores de reparación en los últimos 2 días.

En general, se ha vuelto más difícil medir la opinión pública en Hong Kong. La principal empresa encuestadora independiente de la ciudad, que ha sido objeto de redadas policiales, dijo que dejaría de publicar resultados sobre varios temas políticamente sensibles.