Chicago aprueba resolución de alto al fuego en Gaza en la guerra entre Israel y Hamas.

El Ayuntamiento de la Ciudad de Chicago votó el miércoles para aprobar una resolución que pedía un alto el fuego inmediato en la guerra entre Israel y Hamas, convirtiéndose así en la ciudad más grande de los Estados Unidos en hacerlo.

El alcalde Brandon Johnson rompió un empate de 23 a 23 para garantizar la aprobación de la resolución.

Antes de la discusión del consejo, los residentes y activistas hablaron apasionadamente acerca de su apoyo a un alto el fuego, vitoreando y aplaudiendo a sus compañeros. En un momento dado, el Sr. Johnson desalojó la cámara del consejo para reducir el volumen de las disidencias mientras Debra Silverstein, la única miembro judía del consejo, hablaba en contra de la resolución.

Debates similares se han desarrollado en comunidades de todo el país a medida que las pasiones encendidas por la guerra en Gaza han resonado en la política estadounidense. Pero la cuestión ha sido particularmente controvertida en Chicago y sus suburbios. El martes, cientos de estudiantes de las Escuelas Públicas de Chicago salieron de clase en apoyo de la resolución.

“Sirven a un condado que alberga la mayor población de palestinos en Estados Unidos, palestinos que han estado aquí porque fueron exiliados durante los últimos 75 años”, dijo un residente durante la sesión de comentarios públicos que precedió a la discusión y votación del consejo. “Durante cuatro meses, nos han escuchado alto y claro, y es una vergüenza que haya tomado tanto tiempo”.

El reverendo Jesse L. Jackson, el activista de derechos civiles, asistió a la reunión en apoyo de la resolución. Él es uno de muchos líderes religiosos negros de todo el país que han instado al presidente Biden a un alto el fuego.

LEAR  La madre de Alexei Navalny presenta una demanda en un tribunal ruso exigiendo la liberación del cuerpo de su hijo. Translated to Spanish: La madre de Alexei Navalny presenta una demanda en un tribunal ruso exigiendo la liberación del cuerpo de su hijo.

El concejal Daniel La Spata, uno de los patrocinadores de la resolución, reconoció el miércoles que el voto de la ciudad no afectaría directamente a la política internacional.

“Votamos con solidaridad”, dijo el Sr. La Spata. “Votamos para ayudar a las personas a sentirse escuchadas en un mundo de silencio”.

A pesar de las emociones que rodean el tema, los miembros del consejo mantuvieron una discusión en su mayoría contenida y respetuosa.

“Creo que algunos de los argumentos aquí en el consejo desafían un poco la lógica”, dijo el concejal Byron Sigcho-López, agregando: “Todos queremos paz, como dijimos, pero ¿cómo podemos querer paz y estar en contra de un alto el fuego?”

El tema ha sido polémico entre los líderes de la ciudad desde los ataques del 7 de octubre. La Sra. Silverstein logró la aprobación de una resolución condenando a Hamas una semana después del ataque, y el miércoles lamentó que un lenguaje similar no formara parte de esta resolución también.

“Todos queremos poner fin a los derramamientos de sangre y a la guerra”, dijo Silverstein durante la reunión del miércoles. “Pero es vital entender qué causó el conflicto, y deberíamos aprobar una resolución que aborde el tema de manera responsable”.

Alrededor de 70 ciudades en el país, incluidas San Francisco, Seattle y Detroit, han aprobado resoluciones sobre la guerra, con al menos 47 de ellas pidiendo un alto el fuego inmediato, según Reuters.