Budapest dispuesto a levantar el veto a la ayuda a Ucrania a cambio de $30 mil millones de financiación de la UE.

Prime Minister of Hungary Viktor Orban

Hungría está preparada para levantar su veto sobre la ayuda masiva de la UE a Ucrania a cambio de $30 mil millones en financiamiento que el bloque ha retenido a Budapest por retrocesos democráticos, según el asesor político jefe del primer ministro Viktor Orbán el 12 de diciembre. Budapest está reteniendo un paquete de apoyo … Read more

Cómo la guerra cambió la agenda climática de Rusia

How the war changed Russia’s climate agenda

Antes de la cumbre climática COP28 de la ONU en Dubái, Rusia se pronunció en contra de la “eliminación progresiva” de los combustibles fósiles, mientras que su doctrina climática recientemente actualizada no menciona los combustibles fósiles y su impacto en el cambio climático. Aunque hay un amplio consenso científico de que las emisiones de gases … Read more

Sony le da a la PS5 un cambio de imagen de PS1 para celebrar a Jim Ryan

Sony gives the PS5 a PS1 makeover to celebrate Jim Ryan

Un PS5 con temática de PS1 es algo que los fanáticos han estado esperando desde la super limitada edición de PS4 temática de la primera consola de la compañía. Es posible que nunca tengamos la oportunidad de tener uno. Pero al menos en cierta medida, los sueños se han hecho realidad. Anoche, después de The … Read more

Benjamin Zephaniah, poeta y autor británico que ‘cambió ideas sobre lo que podía ser un poeta’, muere a los 65 años.

Benjamin Zephaniah, British Poet and Author Who ‘Overturned Ideas of Who a Poet Could Be,’ Dies at 65

Benjamin Zephaniah, un autor, profesor y poeta pionero cuyo trabajo ayudó a inspirar a la generación actual de poetas británicos y que no rehuyó temas como el racismo y la justicia social a lo largo de una carrera de más de cuatro décadas, murió el jueves. Tenía 65 años. El señor Zephaniah falleció a causa … Read more

El cambio climático intensificó las lluvias devastadoras en el este de África

Climate change intensified the rains devastating East Africa

NAIROBI, Kenia (AP) — Las catastróficas lluvias en curso en el este de África se han visto agravadas por el cambio climático causado por el ser humano, lo que las ha hecho hasta dos veces más intensas, dijeron el jueves un equipo internacional de científicos del clima. El análisis proviene de World Weather Attribution, un … Read more

Un estudio encuentra que el cambio climático empeora las mortales inundaciones en África OrientalEl cambio climático empeora las mortales inundaciones en África Oriental, según un estudio

Climate Change Makes East Africa’s Deadly Floods Worse, Study Finds

Las intensas lluvias e inundaciones en el este de África que comenzaron en octubre han provocado la muerte de al menos 300 personas y el desplazamiento de millones. Ubicaciones en Etiopía, Somalia y Kenia, incluyendo el gigantesco complejo de refugiados de Dadaab en Kenia, han sido las más afectadas, pero las lluvias extremas han afectado … Read more

Realidad virtual e integración de realidad virtual: un cambio de paradigma

La realidad virtual (VR) se ha convertido en una de las tecnologías más innovadoras del siglo XXI, revolucionando diversas industrias y cambiando la forma en que percibimos e interactuamos con el mundo digital. Con sus experiencias inmersivas e interactivas, la realidad virtual tiene el potencial de redefinir la forma en que aprendemos, trabajamos y nos … Read more

El Papa Francisco dice que el clima está “fuera de control” y aboga por un cambio en las políticas.

The Hill

El Papa Francisco dijo que el clima se ha “descontrolado” y abogó por un cambio de política para combatir el calentamiento global en la 28ª Conferencia de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático (COP28) el sábado. “La obsesión por producir y poseer se ha convertido en una obsesión, dando lugar a una avaricia desmedida que … Read more

Preocupación del Kremlin sobre cómo el cambio de opiniones rusas sobre la guerra en Ucrania podría afectar las elecciones presidenciales de 2024.

Kremlin concerned about how shifting Russian views on Ukraine war might impact 2024 presidential election

El dictador ruso Vladimir Putin probablemente centrará su campaña presidencial en la presunta estabilidad interna de Rusia y en críticas crecientes hacia Occidente en lugar de enfocarse en la guerra, según el último informe del Instituto de Estudios de la Guerra (ISW). Putin y otros funcionarios del gobierno ruso ya han manifestado su intención de … Read more

El cambio climático: Salvando a los gorilas de montaña de Uganda.

Climate change: Saving Uganda's mountain gorillas

Traductora Journalist: La primera veterinaria de vida silvestre de Uganda, Gladys Kalema-Zikusoka, trabaja para salvar a los gorilas de montaña en peligro de extinción del país, cuyo hábitat está siendo erosionado por el cambio climático. Ella es la fundadora y directora ejecutiva de Conservation Through Public Health, una ONG que promueve la conservación de la … Read more