Not echoing, Text: News coverage of the upcoming week. Translation: Not echoing, Spanish: Noticias en vivo: la semana que viene.

La próxima semana será significativa para los bancos centrales tanto en los Estados Unidos como en el Reino Unido, con la Reserva Federal y el Banco de Inglaterra anunciando decisiones sobre tasas de interés.

Primero, el miércoles, es el turno de la Fed, donde parece que la pregunta ya no es si habrá un recorte de tasas, sino más bien cuánto será. El viernes, los mercados asignaron una probabilidad del 57 por ciento a un recorte de un cuarto de punto.

Se espera que el Banco de Inglaterra mantenga las tasas en el Reino Unido, pero el informe de crecimiento económico poco alentador de julio del martes pasado ha aumentado ligeramente las probabilidades de un recorte de tasas.

En noticias de empresas, podemos esperar los resultados del primer semestre del propietario de B&Q y Screwfix, Kingfisher, y la tienda de ropa Next.

Lea más aquí.

LEAR  El iPad Pro de 12.9 pulgadas podría ser descontinuado en 2024, pero su reemplazo podría ser una gran mejora. (Translated to Spanish)