Después de 10 años de intentarlo, una mujer palestina tuvo gemelos. Un ataque israelí los mató a ambos.Translation: Después de 10 años de intentarlo, una mujer palestina tuvo gemelos. Un ataque israelí los mató a ambos.

RAFAH, Franja de Gaza (AP) — A Rania Abu Anza le llevó 10 años y tres rondas de fertilización in vitro quedar embarazada, pero solo unos segundos para perder a sus gemelos de cinco meses, un niño y una niña.

Un ataque israelí alcanzó la casa de su familia extendida en la ciudad sureña de Rafah, en Gaza, tarde el sábado, matando a sus hijos, a su esposo y a otros 11 parientes, dejando otros nueve desaparecidos bajo los escombros, según sobrevivientes y funcionarios de salud locales.

Rania se despertó alrededor de las 10 p.m. para amamantar a Naeim, el niño, y volvió a dormir con él en un brazo y a Wissam, la niña, en el otro. Su esposo dormía a su lado.

La explosión llegó una hora y media después. La casa colapsó.

“Grité por mis hijos y por mi esposo,” dijo el domingo, sollozando mientras acunaba una manta de bebé en su pecho. “Todos estaban muertos. Su padre los tomó y me dejó atrás.”

Cerró los ojos, apoyó la cabeza contra la pared y acarició el bulto en un gesto calmante que, finalmente, tuvo la oportunidad de dar.

Los ataques aéreos israelíes han golpeado regularmente hogares familiares abarrotados desde el comienzo de la guerra en Gaza, incluso en Rafah, que Israel declaró como una zona segura en octubre pero ahora es el próximo objetivo de su devastadora ofensiva terrestre.

Los ataques suelen llegar sin previo aviso, generalmente en medio de la noche.

Israel dice que intenta evitar dañar a civiles y culpa de sus muertes al grupo militante Hamas porque posiciona combatientes, túneles y lanzadores de cohetes en áreas residenciales densamente pobladas. Pero el ejército rara vez comenta sobre los ataques individuales, que a menudo matan a mujeres y niños.

LEAR  El crucero de Carnival que albergaba un festival de música en alta mar choca con el muelle de Jamaica, dejando a los pasajeros varados en tierra. El crucero de Carnival que albergaba un festival de música en alta mar choca con el muelle de Jamaica, dejando a los pasajeros varados en tierra.

El ejército no comentó de inmediato sobre este ataque.

De las 14 personas muertas en la casa de los Abu Anza, seis eran niños y cuatro mujeres, según el Dr. Marwan al-Hams, director del hospital donde fueron llevados los cuerpos. Además de su esposo e hijos, Rania también perdió a una hermana, un sobrino, una prima embarazada y otros parientes.

Farouq Abu Anza, un familiar, dijo que alrededor de 35 personas se alojaban en la casa, algunas de las cuales habían sido desplazadas de otras áreas. Dijo que todos eran civiles, la mayoría niños, y que no había combatientes entre ellos.

Rania y su marido, Wissam, ambos de 29 años, pasaron una década intentando quedar embarazados. Dos rondas de fertilización in vitro habían fracasado, pero después de una tercera, se enteró de que estaba embarazada a principios del año pasado. Los gemelos nacieron el 13 de octubre.

Su esposo, un jornalero, estaba tan orgulloso que insistió en ponerle el nombre de la niña como el suyo, dijo ella.

“No tuve suficiente de ellos,” dijo. “Les juro que no tuve suficiente de ellos.”

Menos de una semana antes, militantes liderados por Hamas habían irrumpido en el sur de Israel en un ataque sorpresa, arrasando comunidades, matando a unas 1.200 personas, en su mayoría civiles, y tomando alrededor de 250 rehenes, incluidos niños y un recién nacido.

Israel respondió con una de las campañas militares más letales y destructivas de la historia reciente. La guerra ha matado a más de 30,000 palestinos, según el Ministerio de Salud de Gaza. Alrededor del 80% de la población de Gaza, de 2.3 millones de personas, ha huido de sus hogares, y una cuarta parte enfrenta la hambruna.

LEAR  El hospital Al-Shifa de Gaza ya no está funcionando, según la OMS

El ministerio dijo el mes pasado que más de 12,300 niños y adolescentes palestinos habían muerto en la guerra, alrededor del 43% del total. Mujeres y niños juntos representan tres cuartos de los fallecidos. El ministerio no diferencia entre civiles y combatientes en sus cifras.

Israel afirma haber matado a más de 10,000 combatientes de Hamas pero no ha proporcionado evidencia.

Para los niños que sobreviven, la guerra ha hecho que la vida sea infernal, dicen trabajadores humanitarios, con algunos en el norte de Gaza fuera del alcance de la ayuda.

“El sentido de impotencia y desesperación entre padres y médicos al darse cuenta de que la ayuda que puede salvar vidas, a pocos kilómetros de distancia, está fuera de su alcance, debe ser insoportable, pero peor aún son los gritos angustiados de esos bebés que se están desvaneciendo lentamente bajo la mirada del mundo,” dijo Adele Khodr, directora regional de UNICEF, en un comunicado el domingo.

Hasta el sábado, la familia Abu Anza había sido relativamente afortunada. Rafah ha sido librado de la inmensa destrucción del norte de Gaza y la ciudad sureña de Khan Younis, donde los tanques y tropas terrestres israelíes han luchado contra los militantes bloque por bloque después de oleadas de ataques aéreos.

Rafah también está en el área en constante reducción de Gaza donde todavía se puede entregar ayuda humanitaria.

Pero Israel ha dicho que Rafah será el próximo objetivo, y las aproximadamente 1.5 millones de personas que han buscado refugio allí serán reubicadas, sin decir a dónde.

“No tenemos derechos,” dijo Rania. ”Perdí a las personas que eran más queridas para mí. No quiero vivir aquí. Quiero salir de este país. Estoy cansada de esta guerra.”

LEAR  Una cronología de las leyes restrictivas que las autoridades han utilizado para sofocar la disidencia en la Rusia de Putin.

___

Magdy reportó desde El Cairo.

___

Cobertura completa de AP en https://apnews.com/hub/israel-hamas-war.