Economía ucraniana muestra signos de una recuperación “más fuerte de lo esperado”

Kyiv Independent

El FMI aprueba pronóstico económico positivo para Ucrania en 2023 El panorama económico de Ucrania para 2023 ha superado las expectativas, según un comunicado del Fondo Monetario Internacional (FMI) emitido el 10 de noviembre. El FMI aumentó el crecimiento del PIB de Ucrania en 2023 al 4.5%, frente al rango de 1-3% predicho en julio. … Read more

Ucrania podría apuntar al petróleo ruso en respuesta a los ataques a la red energética.

Ukraine may target Russian oil in response to attacks on energy grid

Ukraine is considering attacking Russia’s oil and gas infrastructure in retaliation for strikes against Ukraine’s electric system during winter, Energy Minister German Galushchenko told Politico in an exclusive interview on Nov. 10. “It would only be fair,” he said. Galushchenko sat down with Politico in Washington, D.C. after meeting with U.S. lawmakers and White House … Read more

Los traductores de las tropas de la ONU en Mali temen un destino al estilo talibán Traductores para tropas alemanas de la ONU en Mali temen destino al estilo talibán

Translators for German UN troops in Mali fear Taliban-style fate

Los traductores malienses en una situación de peligro Los traductores que trabajan para los cascos azules alemanes en Malí le dijeron a la BBC que temen por sus vidas a medida que la misión de la ONU finaliza su labor en el país de África Occidental. Los 19 intérpretes escribieron al gobierno alemán el 7 … Read more

Hospitales de la Ciudad de Gaza Atrapados en un Mortal Fuego Cruzado

Gaza City Hospitals Are Caught in Deadly Crossfire

Los hospitales de la ciudad de Gaza estaban cada vez más asediados el viernes, con cientos de pacientes gravemente enfermos y heridos, y miles de personas desplazadas varadas en los terrenos del hospital mientras se libraba un combate intenso y de corto alcance entre tropas israelíes y combatientes de Hamas. La precariedad de los hospitales … Read more

Gisele Bündchen, de 43 años, logra la postura del Paloma en nuevas fotos detrás de escena de su viaje a Brasil.

Gisele Bündchen, 43, Nails Pigeon Pose In New BTS Pics From Her Trip To Brazil

“Hearst Magazines and Yahoo may earn commission or revenue on some items through these links.” Gisele Bündchen compartió una nueva publicación en Instagram de ella misma haciendo yoga. Las formas favoritas de la supermodelo de mantenerse activa aparte del yoga son practicar jiu-jitsu brasileño y salir a correr. Gisele jura por una dieta de aproximadamente … Read more

Batallas callejeras en ruinas de la Ciudad de Gaza mientras los residentes huyen a pietranslated to Spanish: Las batallas callejeras asolan las ruinas de la Ciudad de Gaza mientras los residentes huyen a pie.

Street Battles Rage in Gaza City Ruins, as Residents Flee on Foot

The World Health Organization has expressed deep concern over the rampant spread of diseases such as diarrhea, chickenpox, scabies, and upper respiratory infections, particularly among younger children and immunocompromised individuals. According to the organization, there have been over 33,500 reported cases of diarrhea since mid-October, with more than half affecting children under the age of … Read more

Taylor Swift lleva su gira Eras a Argentina, sacudiendo El Monumental

Taylor Swift Brings Her Eras Tour to Argentina, Shaking El Monumental

El 31 de mayo, Florencia Romero durmió en una tienda de campaña afuera del estadio más grande de Argentina con su novia y su hermana. Habían escuchado rumores de que Taylor Swift podría venir a Buenos Aires, y querían ser las primeras en la fila. Los rumores eran ciertos: Taylor Swift venía, pero llevaría un … Read more

Después de un susto, las autoridades croatas declaran seguros los productos de Coca-Cola.

After a Scare, Croatian Authorities Declare Coca-Cola Products Safe

Las bebidas de la marca Coca-Cola han sido declaradas seguras para beber en Croacia, dijeron funcionarios del gobierno el jueves, luego de enfermedades en el país que habían generado temores de que las botellas hubieran sido contaminadas. Un hombre en la ciudad portuaria del norte de Rijeka fue hospitalizado el fin de semana pasado después … Read more

Blinken afirma que “demasiados palestinos han muerto” en GazaBlinken dice que “demasiados palestinos han sido asesinados” en Gaza

Blinken Says ‘Far Too Many Palestinians Have Been Killed’ in Gaza

Antony J. Blinken, el Secretario de Estado, declaró el viernes que “demasiados palestinos han muerto” en Gaza, lo que indica que la administración de Biden está cada vez más preocupada por el número de muertes civiles bajo el bombardeo e invasión terrestre de Israel. “Se necesita hacer mucho más para proteger a los civiles y … Read more

Los drones marítimos atacan barcos de desembarco rusos en el puerto de Crimea(Sea drones attack Russian landing craft in the Crimean port)

Sea Drones Attack Russian Landing Craft In Crimean Port

La Dirección de Inteligencia de Defensa de Ucrania (GUR) informó que destruyó dos embarcaciones de desembarco rusas atracadas en Crimea a través de vehículos no tripulados (USV) cargados de explosivos. Se ha difundido que el ataque tuvo lugar en una base naval rusa en Chornomorske, en el oeste de Crimea, según Andrii Yusov, portavoz de … Read more